Pégas®-Dekupier-Bandsägen
Unsere vielseitigste Säge, für alle, die Dekupierarbeiten lieben und eine hervorragende Bandsäge besitzen möchten.
Pégas®-Dekupier-Bandsägen – Dual System
Die Pégas® Dual Dekupier-Bandsägen sind für alle konzipiert, die Präzision, echte Vielseitigkeit und kompromisslose Fertigungsqualität suchen. Sie nutzen die Pégas®-Dekupier-Sägebänder, die als die feinsten und präzisesten gelten, die bisher produziert wurden.
Dieses einzigartige Konzept ermöglicht sowohl klassische Schnittarbeiten als auch feines Dekupieren mit einer stabilen, für anspruchsvolle Nutzung konzipierten Maschine. Die SRP-Reihe richtet sich an ein erfahrenes Publikum: leidenschaftliche Hobbyisten, Handwerker, Werkstätten und Profis, die ein zuverlässiges, präzises und langlebiges Werkzeug erwarten.
Die Pégas® Dual Dekupier-Bandsägen sind für alle konzipiert, die Präzision, echte Vielseitigkeit und kompromisslose Fertigungsqualität suchen. Sie nutzen die Pégas®-Dekupier-Sägebänder, die als die feinsten und präzisesten gelten, die bisher produziert wurden.
Dieses einzigartige Konzept ermöglicht sowohl klassische Schnittarbeiten als auch feines Dekupieren mit einer stabilen, für anspruchsvolle Nutzung konzipierten Maschine. Die SRP-Reihe richtet sich an ein erfahrenes Publikum: leidenschaftliche Hobbyisten, Handwerker, Werkstätten und Profis, die ein zuverlässiges, präzises und langlebiges Werkzeug erwarten.
Pegas® SRP 13 DUAL
Die Pégas® SRP 13 DUAL ist eine hochgradig vielseitige Bandsäge, die schnell von klassischer Schnittarbeit zu hochpräzisem Dekupieren wechseln kann. Die Umstellung zwischen beiden Konfigurationen erfolgt in wenigen Minuten, ohne Kompromisse bei Stabilität oder Präzision.
Dank der ultrafeinen Pégas®-Dekupier-Sägebänder ermöglicht die SRP 13 DUAL komplexe, saubere und kontrollierte Schnitte, während sie gleichzeitig eine beachtliche Schnittkapazität für traditionellere Arbeiten behält. Eine Maschine, konzipiert für alle, die ein einziges Werkzeug wollen – aber ohne jegliche Kompromisse.
Référence produit
| Modèle : | SRP13 DUAL |
| Désignation : | Scie à ruban classique et chantournage Pégas 13" (330 mm) |
Alimentation & moteur
| Alimentation : | 230 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée : | 750 W |
| Vitesse : | 2 vitesses – 360 et 720 m/min (1181 et 2362 ft/min) |
| Type de moteur : | Moteur avec contrôle électronique |
Réglages de travail
| Inclinaison de la table : | 0° à 45° |
| Type de lame : | Rubans de 1 à 16 mm de largeur |
Performances & capacités
| Profondeur de col : | 315 mm / 12.40 in |
| Hauteur de coupe max. : | 175 mm / 6.89 in |
| Largeur max. de coupe avec guide : | 208,5 mm / 8.21 in |
Rubans compatibles
| Longueur du ruban : | 2300 mm / 90.55 in |
| Largeur de ruban : | 1 à 16 mm / 0.04 à 0.63 in |
Volants
| Diamètre des volants : | Ø 320 mm / 12.60 in |
| Matériau : | Aluminium équilibré |
Table de travail
| Dimensions de la table : | 400 × 500 mm / 15.75 × 19.69 in |
| Hauteur de travail : | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface : | Fonte inclinable, revêtement anti-adhérent |
Raccordements
| Raccord d'aspiration : | Ø 100 mm / 3.94 in |
Dimensions & poids
| Dimensions (L × l × H) : | 700 × 890 × 1623 mm / 27.56 × 35.04 × 63.90 in |
| Poids net : | 66 kg / 145.5 lb |
Origine & conformité
| Conception : | Conçue en Suisse, fabriquée selon les spécifications Scies Miniatures |
| Certifications : | CE, TÜV Rheinland |
Product reference
| Model: | SRP13 DUAL |
| Description: | Pégas 13" Band Saw for standard cutting and scroll sawing (330 mm) |
Power supply & motor
| Power supply: | 230 V, 50 Hz |
| Power consumption: | 750 W |
| Speed: | 2 speeds – 360 and 720 m/min (1181 and 2362 ft/min) |
| Motor type: | Motor with electronic control |
Work settings
| Table tilt: | 0° to 45° |
| Blade type: | Blades from 1 to 16 mm width |
Performance & capacity
| Throat depth: | 315 mm / 12.40 in |
| Max. cutting height: | 175 mm / 6.89 in |
| Max. cutting width with fence: | 208.5 mm / 8.21 in |
Compatible blades
| Blade length: | 2300 mm / 90.55 in |
| Blade width: | 1 to 16 mm / 0.04 to 0.63 in |
Wheels
| Wheel diameter: | Ø 320 mm / 12.60 in |
| Material: | Balanced aluminium |
Work table
| Table dimensions: | 400 × 500 mm / 15.75 × 19.69 in |
| Working height: | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface: | Tilting cast iron, non-stick coating |
Connections
| Dust extraction port: | Ø 100 mm / 3.94 in |
Dimensions & weight
| Dimensions (L × W × H): | 700 × 890 × 1623 mm / 27.56 × 35.04 × 63.90 in |
| Net weight: | 66 kg / 145.5 lb |
Origin & compliance
| Design: | Designed in Switzerland, manufactured to Scies Miniatures specifications |
| Certifications: | CE, TÜV Rheinland |
Produktreferenz
| Modell: | SRP13 DUAL |
| Bezeichnung: | Pégas Bandsäge 13" für Standardschnitte und Dekupiersägen (330 mm) |
Stromversorgung & Motor
| Stromversorgung: | 230 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | 750 W |
| Geschwindigkeit: | 2 Geschwindigkeiten – 360 und 720 m/min (1181 und 2362 ft/min) |
| Motortyp: | Motor mit elektronischer Steuerung |
Arbeitseinstellungen
| Tischneigung: | 0° bis 45° |
| Sägeblatttyp: | Sägebänder von 1 bis 16 mm Breite |
Leistung & Kapazität
| Durchlasshöhe: | 315 mm / 12.40 in |
| Max. Schnitthöhe: | 175 mm / 6.89 in |
| Max. Schnittbreite mit Anschlag: | 208,5 mm / 8.21 in |
Kompatible Sägebänder
| Sägebandlänge: | 2300 mm / 90.55 in |
| Sägebandbreite: | 1 bis 16 mm / 0.04 bis 0.63 in |
Laufräder
| Laufraddurchmesser: | Ø 320 mm / 12.60 in |
| Material: | Ausgewuchtetes Aluminium |
Arbeitstisch
| Tischabmessung: | 400 × 500 mm / 15.75 × 19.69 in |
| Arbeitshöhe: | 1035 mm / 40.75 in |
| Oberfläche: | Neigbarer Gusseisen-Tisch, Antihaftbeschichtung |
Anschlüsse
| Absauganschluss: | Ø 100 mm / 3.94 in |
Abmessungen & Gewicht
| Abmessungen (L × B × H): | 700 × 890 × 1623 mm / 27.56 × 35.04 × 63.90 in |
| Nettogewicht: | 66 kg / 145.5 lb |
Herkunft & Konformität
| Konstruktion: | In der Schweiz entwickelt, nach Scies Miniatures Spezifikationen gefertigt |
| Zertifizierungen: | CE, TÜV Rheinland |
Referencia del producto
| Modelo: | SRP13 DUAL |
| Descripción: | Sierra de cinta Pégas 13" para corte estándar y marquetería (330 mm) |
Alimentación y motor
| Alimentación: | 230 V, 50 Hz |
| Potencia absorbida: | 750 W |
| Velocidad: | 2 velocidades – 360 y 720 m/min (1181 y 2362 ft/min) |
| Tipo de motor: | Motor con control electrónico |
Ajustes de trabajo
| Inclinación de la mesa: | 0° a 45° |
| Tipo de hoja: | Cintas de 1 a 16 mm de ancho |
Rendimiento y capacidad
| Profundidad de garganta: | 315 mm / 12.40 in |
| Altura máxima de corte: | 175 mm / 6.89 in |
| Ancho máx. de corte con guía: | 208,5 mm / 8.21 in |
Cintas compatibles
| Longitud de cinta: | 2300 mm / 90.55 in |
| Ancho de cinta: | 1 a 16 mm / 0.04 a 0.63 in |
Volantes
| Diámetro de volantes: | Ø 320 mm / 12.60 in |
| Material: | Aluminio equilibrado |
Mesa de trabajo
| Dimensiones de la mesa: | 400 × 500 mm / 15.75 × 19.69 in |
| Altura de trabajo: | 1035 mm / 40.75 in |
| Superficie: | Hierro fundido inclinable, revestimiento antiadherente |
Conexiones
| Conexión de aspiración: | Ø 100 mm / 3.94 in |
Dimensiones y peso
| Dimensiones (L × An × Al): | 700 × 890 × 1623 mm / 27.56 × 35.04 × 63.90 in |
| Peso neto: | 66 kg / 145.5 lb |
Origen y conformidad
| Diseño: | Diseñada en Suiza, fabricada según especificaciones Scies Miniatures |
| Certificaciones: | CE, TÜV Rheinland |
Référence produit
| Modèle : | SRP13 DUAL |
| Désignation : | Scie à ruban classique et chantournage Pégas 13" (330 mm) |
Alimentation & moteur
| Alimentation : | 230 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée : | 750 W |
| Vitesse : | 2 vitesses – 360 et 720 m/min (1181 et 2362 ft/min) |
| Type de moteur : | Moteur avec contrôle électronique |
Réglages de travail
| Inclinaison de la table : | 0° à 45° |
| Type de lame : | Rubans de 1 à 16 mm de largeur |
Performances & capacités
| Profondeur de col : | 315 mm / 12.40 in |
| Hauteur de coupe max. : | 175 mm / 6.89 in |
| Largeur max. de coupe avec guide : | 208,5 mm / 8.21 in |
Rubans compatibles
| Longueur du ruban : | 2300 mm / 90.55 in |
| Largeur de ruban : | 1 à 16 mm / 0.04 à 0.63 in |
Volants
| Diamètre des volants : | Ø 320 mm / 12.60 in |
| Matériau : | Aluminium équilibré |
Table de travail
| Dimensions de la table : | 400 × 500 mm / 15.75 × 19.69 in |
| Hauteur de travail : | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface : | Fonte inclinable, revêtement anti-adhérent |
Raccordements
| Raccord d'aspiration : | Ø 100 mm / 3.94 in |
Dimensions & poids
| Dimensions (L × l × H) : | 700 × 890 × 1623 mm / 27.56 × 35.04 × 63.90 in |
| Poids net : | 66 kg / 145.5 lb |
Origine & conformité
| Conception : | Conçue en Suisse, fabriquée selon les spécifications Scies Miniatures |
| Certifications : | CE, TÜV Rheinland |
Product reference
| Model: | SRP13 DUAL |
| Description: | Pégas 13" Band Saw for standard cutting and scroll sawing (330 mm) |
Power supply & motor
| Power supply: | 230 V, 50 Hz |
| Power consumption: | 750 W |
| Speed: | 2 speeds – 360 and 720 m/min (1181 and 2362 ft/min) |
| Motor type: | Motor with electronic control |
Work settings
| Table tilt: | 0° to 45° |
| Blade type: | Blades from 1 to 16 mm width |
Performance & capacity
| Throat depth: | 315 mm / 12.40 in |
| Max. cutting height: | 175 mm / 6.89 in |
| Max. cutting width with fence: | 208.5 mm / 8.21 in |
Compatible blades
| Blade length: | 2300 mm / 90.55 in |
| Blade width: | 1 to 16 mm / 0.04 to 0.63 in |
Wheels
| Wheel diameter: | Ø 320 mm / 12.60 in |
| Material: | Balanced aluminium |
Work table
| Table dimensions: | 400 × 500 mm / 15.75 × 19.69 in |
| Working height: | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface: | Tilting cast iron, non-stick coating |
Connections
| Dust extraction port: | Ø 100 mm / 3.94 in |
Dimensions & weight
| Dimensions (L × W × H): | 700 × 890 × 1623 mm / 27.56 × 35.04 × 63.90 in |
| Net weight: | 66 kg / 145.5 lb |
Origin & compliance
| Design: | Designed in Switzerland, manufactured to Scies Miniatures specifications |
| Certifications: | CE, TÜV Rheinland |
Produktreferenz
| Modell: | SRP13 DUAL |
| Bezeichnung: | Pégas Bandsäge 13" für Standardschnitte und Dekupiersägen (330 mm) |
Stromversorgung & Motor
| Stromversorgung: | 230 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | 750 W |
| Geschwindigkeit: | 2 Geschwindigkeiten – 360 und 720 m/min (1181 und 2362 ft/min) |
| Motortyp: | Motor mit elektronischer Steuerung |
Arbeitseinstellungen
| Tischneigung: | 0° bis 45° |
| Sägeblatttyp: | Sägebänder von 1 bis 16 mm Breite |
Leistung & Kapazität
| Durchlasshöhe: | 315 mm / 12.40 in |
| Max. Schnitthöhe: | 175 mm / 6.89 in |
| Max. Schnittbreite mit Anschlag: | 208,5 mm / 8.21 in |
Kompatible Sägebänder
| Sägebandlänge: | 2300 mm / 90.55 in |
| Sägebandbreite: | 1 bis 16 mm / 0.04 bis 0.63 in |
Laufräder
| Laufraddurchmesser: | Ø 320 mm / 12.60 in |
| Material: | Ausgewuchtetes Aluminium |
Arbeitstisch
| Tischabmessung: | 400 × 500 mm / 15.75 × 19.69 in |
| Arbeitshöhe: | 1035 mm / 40.75 in |
| Oberfläche: | Neigbarer Gusseisen-Tisch, Antihaftbeschichtung |
Anschlüsse
| Absauganschluss: | Ø 100 mm / 3.94 in |
Abmessungen & Gewicht
| Abmessungen (L × B × H): | 700 × 890 × 1623 mm / 27.56 × 35.04 × 63.90 in |
| Nettogewicht: | 66 kg / 145.5 lb |
Herkunft & Konformität
| Konstruktion: | In der Schweiz entwickelt, nach Scies Miniatures Spezifikationen gefertigt |
| Zertifizierungen: | CE, TÜV Rheinland |
Referencia del producto
| Modelo: | SRP13 DUAL |
| Descripción: | Sierra de cinta Pégas 13" para corte estándar y marquetería (330 mm) |
Alimentación y motor
| Alimentación: | 230 V, 50 Hz |
| Potencia absorbida: | 750 W |
| Velocidad: | 2 velocidades – 360 y 720 m/min (1181 y 2362 ft/min) |
| Tipo de motor: | Motor con control electrónico |
Ajustes de trabajo
| Inclinación de la mesa: | 0° a 45° |
| Tipo de hoja: | Cintas de 1 a 16 mm de ancho |
Rendimiento y capacidad
| Profundidad de garganta: | 315 mm / 12.40 in |
| Altura máxima de corte: | 175 mm / 6.89 in |
| Ancho máx. de corte con guía: | 208,5 mm / 8.21 in |
Cintas compatibles
| Longitud de cinta: | 2300 mm / 90.55 in |
| Ancho de cinta: | 1 a 16 mm / 0.04 a 0.63 in |
Volantes
| Diámetro de volantes: | Ø 320 mm / 12.60 in |
| Material: | Aluminio equilibrado |
Mesa de trabajo
| Dimensiones de la mesa: | 400 × 500 mm / 15.75 × 19.69 in |
| Altura de trabajo: | 1035 mm / 40.75 in |
| Superficie: | Hierro fundido inclinable, revestimiento antiadherente |
Conexiones
| Conexión de aspiración: | Ø 100 mm / 3.94 in |
Dimensiones y peso
| Dimensiones (L × An × Al): | 700 × 890 × 1623 mm / 27.56 × 35.04 × 63.90 in |
| Peso neto: | 66 kg / 145.5 lb |
Origen y conformidad
| Diseño: | Diseñada en Suiza, fabricada según especificaciones Scies Miniatures |
| Certificaciones: | CE, TÜV Rheinland |
Dekupier-Set inklusive:
- 1 Pégas®-Dekupier-Sägeband Nr. 9 (2300 mm)
- 1 Pégas®-Dekupier-Sägeband Nr. 12 (2300 mm)
- 2 Mischführungen für Dekupieren/klassischen Schnitt
- 2 Tischeinsätze für Dekupierarbeiten
- Anleitung für Führungsmontage und Umrüstung Dekupieren/klassischer Schnitt (FR/DE/EN)
Maschinenzubehör serienmäßig:
- Untergestell mit verstellbaren Gummifüßen
- Allgemeine Bedienungsanleitung (FR/DE/EN)
- 1 Sägeblatt Breite 13 mm (Standard) mit traditionellen Führungen
- Tischführungen (graduierter Winkelanschlag und Gehrungsanschlag)
- Sicherheits-Schiebestock
- 13-mm-Schlüssel und Inbusschlüssel für Montage und Einstellungen
Rubans de chantournage compatibles (2300 mm)
| Ruban N°5 : | 0,36 mm épaisseur, 0,4 mm trait, 1,02 mm largeur → Roulement 92.000-5 |
| Ruban N°7 : | 0,4 mm épaisseur, 0,46 mm trait, 1,24 mm largeur → Roulement 92.000-7 |
| Ruban N°9 : | 0,44 mm épaisseur, 0,52 mm trait, 1,34 mm largeur → Roulement 92.000-9 |
| Ruban N°11 : | 0,5 mm épaisseur, 0,62 mm trait, 1,8 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°12 : | 0,5 mm épaisseur, 0,63 mm trait, 2 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°14 : | 0,5 mm épaisseur, 0,65 mm trait, 3 mm largeur → Roulement 92.000-14 |
Compatible scroll sawing blades (2300 mm)
| Blade N°5: | 0.36 mm thickness, 0.4 mm kerf, 1.02 mm width → Bearing 92.000-5 |
| Blade N°7: | 0.4 mm thickness, 0.46 mm kerf, 1.24 mm width → Bearing 92.000-7 |
| Blade N°9: | 0.44 mm thickness, 0.52 mm kerf, 1.34 mm width → Bearing 92.000-9 |
| Blade N°11: | 0.5 mm thickness, 0.62 mm kerf, 1.8 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°12: | 0.5 mm thickness, 0.63 mm kerf, 2 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°14: | 0.5 mm thickness, 0.65 mm kerf, 3 mm width → Bearing 92.000-14 |
Kompatible Dekupiersägebänder (2300 mm)
| Sägeband Nr. 5: | 0,36 mm Stärke, 0,4 mm Schnittbreite, 1,02 mm Breite → Lager 92.000-5 |
| Sägeband Nr. 7: | 0,4 mm Stärke, 0,46 mm Schnittbreite, 1,24 mm Breite → Lager 92.000-7 |
| Sägeband Nr. 9: | 0,44 mm Stärke, 0,52 mm Schnittbreite, 1,34 mm Breite → Lager 92.000-9 |
| Sägeband Nr. 11: | 0,5 mm Stärke, 0,62 mm Schnittbreite, 1,8 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 12: | 0,5 mm Stärke, 0,63 mm Schnittbreite, 2 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 14: | 0,5 mm Stärke, 0,65 mm Schnittbreite, 3 mm Breite → Lager 92.000-14 |
Cintas de marquetería compatibles (2300 mm)
| Cinta N°5: | 0,36 mm espesor, 0,4 mm corte, 1,02 mm ancho → Rodamiento 92.000-5 |
| Cinta N°7: | 0,4 mm espesor, 0,46 mm corte, 1,24 mm ancho → Rodamiento 92.000-7 |
| Cinta N°9: | 0,44 mm espesor, 0,52 mm corte, 1,34 mm ancho → Rodamiento 92.000-9 |
| Cinta N°11: | 0,5 mm espesor, 0,62 mm corte, 1,8 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°12: | 0,5 mm espesor, 0,63 mm corte, 2 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°14: | 0,5 mm espesor, 0,65 mm corte, 3 mm ancho → Rodamiento 92.000-14 |
Rubans de chantournage compatibles (2300 mm)
| Ruban N°5 : | 0,36 mm épaisseur, 0,4 mm trait, 1,02 mm largeur → Roulement 92.000-5 |
| Ruban N°7 : | 0,4 mm épaisseur, 0,46 mm trait, 1,24 mm largeur → Roulement 92.000-7 |
| Ruban N°9 : | 0,44 mm épaisseur, 0,52 mm trait, 1,34 mm largeur → Roulement 92.000-9 |
| Ruban N°11 : | 0,5 mm épaisseur, 0,62 mm trait, 1,8 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°12 : | 0,5 mm épaisseur, 0,63 mm trait, 2 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°14 : | 0,5 mm épaisseur, 0,65 mm trait, 3 mm largeur → Roulement 92.000-14 |
Compatible scroll sawing blades (2300 mm)
| Blade N°5: | 0.36 mm thickness, 0.4 mm kerf, 1.02 mm width → Bearing 92.000-5 |
| Blade N°7: | 0.4 mm thickness, 0.46 mm kerf, 1.24 mm width → Bearing 92.000-7 |
| Blade N°9: | 0.44 mm thickness, 0.52 mm kerf, 1.34 mm width → Bearing 92.000-9 |
| Blade N°11: | 0.5 mm thickness, 0.62 mm kerf, 1.8 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°12: | 0.5 mm thickness, 0.63 mm kerf, 2 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°14: | 0.5 mm thickness, 0.65 mm kerf, 3 mm width → Bearing 92.000-14 |
Kompatible Dekupiersägebänder (2300 mm)
| Sägeband Nr. 5: | 0,36 mm Stärke, 0,4 mm Schnittbreite, 1,02 mm Breite → Lager 92.000-5 |
| Sägeband Nr. 7: | 0,4 mm Stärke, 0,46 mm Schnittbreite, 1,24 mm Breite → Lager 92.000-7 |
| Sägeband Nr. 9: | 0,44 mm Stärke, 0,52 mm Schnittbreite, 1,34 mm Breite → Lager 92.000-9 |
| Sägeband Nr. 11: | 0,5 mm Stärke, 0,62 mm Schnittbreite, 1,8 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 12: | 0,5 mm Stärke, 0,63 mm Schnittbreite, 2 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 14: | 0,5 mm Stärke, 0,65 mm Schnittbreite, 3 mm Breite → Lager 92.000-14 |
Cintas de marquetería compatibles (2300 mm)
| Cinta N°5: | 0,36 mm espesor, 0,4 mm corte, 1,02 mm ancho → Rodamiento 92.000-5 |
| Cinta N°7: | 0,4 mm espesor, 0,46 mm corte, 1,24 mm ancho → Rodamiento 92.000-7 |
| Cinta N°9: | 0,44 mm espesor, 0,52 mm corte, 1,34 mm ancho → Rodamiento 92.000-9 |
| Cinta N°11: | 0,5 mm espesor, 0,62 mm corte, 1,8 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°12: | 0,5 mm espesor, 0,63 mm corte, 2 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°14: | 0,5 mm espesor, 0,65 mm corte, 3 mm ancho → Rodamiento 92.000-14 |
Roulements de guidage disponibles
| 92.000-5 : | Pour lames n°5 (2 pièces) |
| 92.000-7 : | Pour lames n°7 (2 pièces) |
| 92.000-9 : | Pour lames n°9 (2 pièces) |
| 92.000-11/12 : | Pour lames n°11 et n°12 (2 pièces) |
| 92.000-14 : | Pour lames n°14 (2 pièces) |
| 92.000-U : | Pour lames n°9 et n°12 (2 pièces, universel) |
Available guide bearings
| 92.000-5: | For blades N°5 (2 pieces) |
| 92.000-7: | For blades N°7 (2 pieces) |
| 92.000-9: | For blades N°9 (2 pieces) |
| 92.000-11/12: | For blades N°11 and N°12 (2 pieces) |
| 92.000-14: | For blades N°14 (2 pieces) |
| 92.000-U: | For blades N°9 and N°12 (2 pieces, universal) |
Verfügbare Führungslager
| 92.000-5: | Für Sägebänder Nr. 5 (2 Stück) |
| 92.000-7: | Für Sägebänder Nr. 7 (2 Stück) |
| 92.000-9: | Für Sägebänder Nr. 9 (2 Stück) |
| 92.000-11/12: | Für Sägebänder Nr. 11 und Nr. 12 (2 Stück) |
| 92.000-14: | Für Sägebänder Nr. 14 (2 Stück) |
| 92.000-U: | Für Sägebänder Nr. 9 und Nr. 12 (2 Stück, universal) |
Rodamientos de guía disponibles
| 92.000-5: | Para cintas n°5 (2 piezas) |
| 92.000-7: | Para cintas n°7 (2 piezas) |
| 92.000-9: | Para cintas n°9 (2 piezas) |
| 92.000-11/12: | Para cintas n°11 y n°12 (2 piezas) |
| 92.000-14: | Para cintas n°14 (2 piezas) |
| 92.000-U: | Para cintas n°9 y n°12 (2 piezas, universal) |
Roulements de guidage disponibles
| 92.000-5 : | Pour lames n°5 (2 pièces) |
| 92.000-7 : | Pour lames n°7 (2 pièces) |
| 92.000-9 : | Pour lames n°9 (2 pièces) |
| 92.000-11/12 : | Pour lames n°11 et n°12 (2 pièces) |
| 92.000-14 : | Pour lames n°14 (2 pièces) |
| 92.000-U : | Pour lames n°9 et n°12 (2 pièces, universel) |
Available guide bearings
| 92.000-5: | For blades N°5 (2 pieces) |
| 92.000-7: | For blades N°7 (2 pieces) |
| 92.000-9: | For blades N°9 (2 pieces) |
| 92.000-11/12: | For blades N°11 and N°12 (2 pieces) |
| 92.000-14: | For blades N°14 (2 pieces) |
| 92.000-U: | For blades N°9 and N°12 (2 pieces, universal) |
Verfügbare Führungslager
| 92.000-5: | Für Sägebänder Nr. 5 (2 Stück) |
| 92.000-7: | Für Sägebänder Nr. 7 (2 Stück) |
| 92.000-9: | Für Sägebänder Nr. 9 (2 Stück) |
| 92.000-11/12: | Für Sägebänder Nr. 11 und Nr. 12 (2 Stück) |
| 92.000-14: | Für Sägebänder Nr. 14 (2 Stück) |
| 92.000-U: | Für Sägebänder Nr. 9 und Nr. 12 (2 Stück, universal) |
Rodamientos de guía disponibles
| 92.000-5: | Para cintas n°5 (2 piezas) |
| 92.000-7: | Para cintas n°7 (2 piezas) |
| 92.000-9: | Para cintas n°9 (2 piezas) |
| 92.000-11/12: | Para cintas n°11 y n°12 (2 piezas) |
| 92.000-14: | Para cintas n°14 (2 piezas) |
| 92.000-U: | Para cintas n°9 y n°12 (2 piezas, universal) |
Pegas® SRP 10 DUAL
Die Pégas® SRP 10 DUAL übernimmt die Philosophie der Baureihe in einem kompakteren Format. Sie bietet dieselbe Logik einer Kombimaschine, die sowohl für traditionelle Schnittarbeiten als auch für präzises Dekupieren geeignet ist, mit schneller Umstellung zwischen beiden Modi.
Stabil, präzise und gut ausbalanciert ist die SRP 10 DUAL ideal für Werkstätten mit weniger Platz oder für Anwender, die eine leistungsstarke Maschine in kompakterer Bauweise suchen.
Référence produit
| Modèle : | SRP10 DUAL |
| Désignation : | Scie à ruban classique et chantournage Pégas 10" (270 mm) |
Alimentation & moteur
| Alimentation : | 230 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée : | 550 W |
| Vitesse : | 2 vitesses – 660 et 840 m/min (2165 et 2756 ft/min) |
| Type de moteur : | Moteur avec contrôle électronique |
Réglages de travail
| Inclinaison de la table : | 0° à 45° |
| Type de lame : | Rubans de 1 à 13 mm de largeur |
Performances & capacités
| Profondeur de col : | 260 mm / 10.24 in |
| Hauteur de coupe max. : | 135 mm / 5.31 in |
| Largeur max. de coupe avec guide : | 185 mm / 7.28 in |
Rubans compatibles
| Longueur du ruban : | 1950 mm / 76.77 in |
| Largeur de ruban : | 1 à 13 mm / 0.04 à 0.51 in |
Volants
| Diamètre des volants : | Ø 270 mm / 10.63 in |
| Matériau : | Aluminium équilibré |
Table de travail
| Dimensions de la table : | 350 × 330 mm / 13.78 × 12.99 in |
| Hauteur de travail : | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface : | Fonte inclinable, revêtement anti-adhérent |
Raccordements
| Raccord d'aspiration : | Ø 63 mm / 2.48 in |
Dimensions & poids
| Dimensions (L × l × H) : | 790 × 620 × 1570 mm / 31.10 × 24.41 × 61.81 in |
| Poids net : | 39 kg / 86.0 lb |
Origine & conformité
| Conception : | Conçue en Suisse, fabriquée selon les spécifications Scies Miniatures |
| Certifications : | CE, TÜV Rheinland |
Product reference
| Model: | SRP10 DUAL |
| Description: | Pégas 10" Band Saw for standard cutting and scroll sawing (270 mm) |
Power supply & motor
| Power supply: | 230 V, 50 Hz |
| Power consumption: | 550 W |
| Speed: | 2 speeds – 660 and 840 m/min (2165 and 2756 ft/min) |
| Motor type: | Motor with electronic control |
Work settings
| Table tilt: | 0° to 45° |
| Blade type: | Blades from 1 to 13 mm width |
Performance & capacity
| Throat depth: | 260 mm / 10.24 in |
| Max. cutting height: | 135 mm / 5.31 in |
| Max. cutting width with fence: | 185 mm / 7.28 in |
Compatible blades
| Blade length: | 1950 mm / 76.77 in |
| Blade width: | 1 to 13 mm / 0.04 to 0.51 in |
Wheels
| Wheel diameter: | Ø 270 mm / 10.63 in |
| Material: | Balanced aluminium |
Work table
| Table dimensions: | 350 × 330 mm / 13.78 × 12.99 in |
| Working height: | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface: | Tilting cast iron, non-stick coating |
Connections
| Dust extraction port: | Ø 63 mm / 2.48 in |
Dimensions & weight
| Dimensions (L × W × H): | 790 × 620 × 1570 mm / 31.10 × 24.41 × 61.81 in |
| Net weight: | 39 kg / 86.0 lb |
Origin & compliance
| Design: | Designed in Switzerland, manufactured to Scies Miniatures specifications |
| Certifications: | CE, TÜV Rheinland |
Produktreferenz
| Modell: | SRP10 DUAL |
| Bezeichnung: | Pégas Bandsäge 10" für Standardschnitte und Dekupiersägen (270 mm) |
Stromversorgung & Motor
| Stromversorgung: | 230 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | 550 W |
| Geschwindigkeit: | 2 Geschwindigkeiten – 660 und 840 m/min (2165 und 2756 ft/min) |
| Motortyp: | Motor mit elektronischer Steuerung |
Arbeitseinstellungen
| Tischneigung: | 0° bis 45° |
| Sägeblatttyp: | Sägebänder von 1 bis 13 mm Breite |
Leistung & Kapazität
| Durchlasshöhe: | 260 mm / 10.24 in |
| Max. Schnitthöhe: | 135 mm / 5.31 in |
| Max. Schnittbreite mit Anschlag: | 185 mm / 7.28 in |
Kompatible Sägebänder
| Sägebandlänge: | 1950 mm / 76.77 in |
| Sägebandbreite: | 1 bis 13 mm / 0.04 bis 0.51 in |
Laufräder
| Laufraddurchmesser: | Ø 270 mm / 10.63 in |
| Material: | Ausgewuchtetes Aluminium |
Arbeitstisch
| Tischabmessung: | 350 × 330 mm / 13.78 × 12.99 in |
| Arbeitshöhe: | 1035 mm / 40.75 in |
| Oberfläche: | Neigbarer Gusseisen-Tisch, Antihaftbeschichtung |
Anschlüsse
| Absauganschluss: | Ø 63 mm / 2.48 in |
Abmessungen & Gewicht
| Abmessungen (L × B × H): | 790 × 620 × 1570 mm / 31.10 × 24.41 × 61.81 in |
| Nettogewicht: | 39 kg / 86.0 lb |
Herkunft & Konformität
| Konstruktion: | In der Schweiz entwickelt, nach Scies Miniatures Spezifikationen gefertigt |
| Zertifizierungen: | CE, TÜV Rheinland |
Referencia del producto
| Modelo: | SRP10 DUAL |
| Descripción: | Sierra de cinta Pégas 10" para corte estándar y marquetería (270 mm) |
Alimentación y motor
| Alimentación: | 230 V, 50 Hz |
| Potencia absorbida: | 550 W |
| Velocidad: | 2 velocidades – 660 y 840 m/min (2165 y 2756 ft/min) |
| Tipo de motor: | Motor con control electrónico |
Ajustes de trabajo
| Inclinación de la mesa: | 0° a 45° |
| Tipo de hoja: | Cintas de 1 a 13 mm de ancho |
Rendimiento y capacidad
| Profundidad de garganta: | 260 mm / 10.24 in |
| Altura máxima de corte: | 135 mm / 5.31 in |
| Ancho máx. de corte con guía: | 185 mm / 7.28 in |
Cintas compatibles
| Longitud de cinta: | 1950 mm / 76.77 in |
| Ancho de cinta: | 1 a 13 mm / 0.04 a 0.51 in |
Volantes
| Diámetro de volantes: | Ø 270 mm / 10.63 in |
| Material: | Aluminio equilibrado |
Mesa de trabajo
| Dimensiones de la mesa: | 350 × 330 mm / 13.78 × 12.99 in |
| Altura de trabajo: | 1035 mm / 40.75 in |
| Superficie: | Hierro fundido inclinable, revestimiento antiadherente |
Conexiones
| Conexión de aspiración: | Ø 63 mm / 2.48 in |
Dimensiones y peso
| Dimensiones (L × An × Al): | 790 × 620 × 1570 mm / 31.10 × 24.41 × 61.81 in |
| Peso neto: | 39 kg / 86.0 lb |
Origen y conformidad
| Diseño: | Diseñada en Suiza, fabricada según especificaciones Scies Miniatures |
| Certificaciones: | CE, TÜV Rheinland |
Référence produit
| Modèle : | SRP10 DUAL |
| Désignation : | Scie à ruban classique et chantournage Pégas 10" (270 mm) |
Alimentation & moteur
| Alimentation : | 230 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée : | 550 W |
| Vitesse : | 2 vitesses – 660 et 840 m/min (2165 et 2756 ft/min) |
| Type de moteur : | Moteur avec contrôle électronique |
Réglages de travail
| Inclinaison de la table : | 0° à 45° |
| Type de lame : | Rubans de 1 à 13 mm de largeur |
Performances & capacités
| Profondeur de col : | 260 mm / 10.24 in |
| Hauteur de coupe max. : | 135 mm / 5.31 in |
| Largeur max. de coupe avec guide : | 185 mm / 7.28 in |
Rubans compatibles
| Longueur du ruban : | 1950 mm / 76.77 in |
| Largeur de ruban : | 1 à 13 mm / 0.04 à 0.51 in |
Volants
| Diamètre des volants : | Ø 270 mm / 10.63 in |
| Matériau : | Aluminium équilibré |
Table de travail
| Dimensions de la table : | 350 × 330 mm / 13.78 × 12.99 in |
| Hauteur de travail : | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface : | Fonte inclinable, revêtement anti-adhérent |
Raccordements
| Raccord d'aspiration : | Ø 63 mm / 2.48 in |
Dimensions & poids
| Dimensions (L × l × H) : | 790 × 620 × 1570 mm / 31.10 × 24.41 × 61.81 in |
| Poids net : | 39 kg / 86.0 lb |
Origine & conformité
| Conception : | Conçue en Suisse, fabriquée selon les spécifications Scies Miniatures |
| Certifications : | CE, TÜV Rheinland |
Product reference
| Model: | SRP10 DUAL |
| Description: | Pégas 10" Band Saw for standard cutting and scroll sawing (270 mm) |
Power supply & motor
| Power supply: | 230 V, 50 Hz |
| Power consumption: | 550 W |
| Speed: | 2 speeds – 660 and 840 m/min (2165 and 2756 ft/min) |
| Motor type: | Motor with electronic control |
Work settings
| Table tilt: | 0° to 45° |
| Blade type: | Blades from 1 to 13 mm width |
Performance & capacity
| Throat depth: | 260 mm / 10.24 in |
| Max. cutting height: | 135 mm / 5.31 in |
| Max. cutting width with fence: | 185 mm / 7.28 in |
Compatible blades
| Blade length: | 1950 mm / 76.77 in |
| Blade width: | 1 to 13 mm / 0.04 to 0.51 in |
Wheels
| Wheel diameter: | Ø 270 mm / 10.63 in |
| Material: | Balanced aluminium |
Work table
| Table dimensions: | 350 × 330 mm / 13.78 × 12.99 in |
| Working height: | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface: | Tilting cast iron, non-stick coating |
Connections
| Dust extraction port: | Ø 63 mm / 2.48 in |
Dimensions & weight
| Dimensions (L × W × H): | 790 × 620 × 1570 mm / 31.10 × 24.41 × 61.81 in |
| Net weight: | 39 kg / 86.0 lb |
Origin & compliance
| Design: | Designed in Switzerland, manufactured to Scies Miniatures specifications |
| Certifications: | CE, TÜV Rheinland |
Produktreferenz
| Modell: | SRP10 DUAL |
| Bezeichnung: | Pégas Bandsäge 10" für Standardschnitte und Dekupiersägen (270 mm) |
Stromversorgung & Motor
| Stromversorgung: | 230 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | 550 W |
| Geschwindigkeit: | 2 Geschwindigkeiten – 660 und 840 m/min (2165 und 2756 ft/min) |
| Motortyp: | Motor mit elektronischer Steuerung |
Arbeitseinstellungen
| Tischneigung: | 0° bis 45° |
| Sägeblatttyp: | Sägebänder von 1 bis 13 mm Breite |
Leistung & Kapazität
| Durchlasshöhe: | 260 mm / 10.24 in |
| Max. Schnitthöhe: | 135 mm / 5.31 in |
| Max. Schnittbreite mit Anschlag: | 185 mm / 7.28 in |
Kompatible Sägebänder
| Sägebandlänge: | 1950 mm / 76.77 in |
| Sägebandbreite: | 1 bis 13 mm / 0.04 bis 0.51 in |
Laufräder
| Laufraddurchmesser: | Ø 270 mm / 10.63 in |
| Material: | Ausgewuchtetes Aluminium |
Arbeitstisch
| Tischabmessung: | 350 × 330 mm / 13.78 × 12.99 in |
| Arbeitshöhe: | 1035 mm / 40.75 in |
| Oberfläche: | Neigbarer Gusseisen-Tisch, Antihaftbeschichtung |
Anschlüsse
| Absauganschluss: | Ø 63 mm / 2.48 in |
Abmessungen & Gewicht
| Abmessungen (L × B × H): | 790 × 620 × 1570 mm / 31.10 × 24.41 × 61.81 in |
| Nettogewicht: | 39 kg / 86.0 lb |
Herkunft & Konformität
| Konstruktion: | In der Schweiz entwickelt, nach Scies Miniatures Spezifikationen gefertigt |
| Zertifizierungen: | CE, TÜV Rheinland |
Referencia del producto
| Modelo: | SRP10 DUAL |
| Descripción: | Sierra de cinta Pégas 10" para corte estándar y marquetería (270 mm) |
Alimentación y motor
| Alimentación: | 230 V, 50 Hz |
| Potencia absorbida: | 550 W |
| Velocidad: | 2 velocidades – 660 y 840 m/min (2165 y 2756 ft/min) |
| Tipo de motor: | Motor con control electrónico |
Ajustes de trabajo
| Inclinación de la mesa: | 0° a 45° |
| Tipo de hoja: | Cintas de 1 a 13 mm de ancho |
Rendimiento y capacidad
| Profundidad de garganta: | 260 mm / 10.24 in |
| Altura máxima de corte: | 135 mm / 5.31 in |
| Ancho máx. de corte con guía: | 185 mm / 7.28 in |
Cintas compatibles
| Longitud de cinta: | 1950 mm / 76.77 in |
| Ancho de cinta: | 1 a 13 mm / 0.04 a 0.51 in |
Volantes
| Diámetro de volantes: | Ø 270 mm / 10.63 in |
| Material: | Aluminio equilibrado |
Mesa de trabajo
| Dimensiones de la mesa: | 350 × 330 mm / 13.78 × 12.99 in |
| Altura de trabajo: | 1035 mm / 40.75 in |
| Superficie: | Hierro fundido inclinable, revestimiento antiadherente |
Conexiones
| Conexión de aspiración: | Ø 63 mm / 2.48 in |
Dimensiones y peso
| Dimensiones (L × An × Al): | 790 × 620 × 1570 mm / 31.10 × 24.41 × 61.81 in |
| Peso neto: | 39 kg / 86.0 lb |
Origen y conformidad
| Diseño: | Diseñada en Suiza, fabricada según especificaciones Scies Miniatures |
| Certificaciones: | CE, TÜV Rheinland |
Dekupier-Set inklusive:
- 1 Stk. Pégas®-Dekupier-Sägeband Nr. 9 – 1950 mm
- 1 Stk. Pégas®-Dekupier-Sägeband Nr. 12 – 1950 mm
- 2 Stk. Mischführungen für Dekupieren/klassischen Schnitt
- 2 Stk. Tischeinsätze für Dekupierarbeiten
- Anleitung für Führungsmontage und Umrüstung Dekupieren/klassischer Schnitt (FR/DE/EN)
Maschinenzubehör serienmäßig:
- Maschinenzubehör serienmäßig:
- 1 Stk. Sägeblatt, Breite 12,5 mm (Standard) mit traditionellen Führungen
- Tischführungen: graduierter Winkelanschlag und Gehrungsanschlag
- Sicherheits-Schiebestock
Rubans de chantournage compatibles (1950 mm)
| Ruban N°5 : | 0,36 mm épaisseur, 0,4 mm trait, 1,02 mm largeur → Roulement 92.000-5 |
| Ruban N°7 : | 0,4 mm épaisseur, 0,46 mm trait, 1,24 mm largeur → Roulement 92.000-7 |
| Ruban N°9 : | 0,44 mm épaisseur, 0,52 mm trait, 1,34 mm largeur → Roulement 92.000-9 |
| Ruban N°11 : | 0,5 mm épaisseur, 0,62 mm trait, 1,8 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°12 : | 0,5 mm épaisseur, 0,63 mm trait, 2 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°14 : | 0,5 mm épaisseur, 0,65 mm trait, 3 mm largeur → Roulement 92.000-14 |
Compatible scroll sawing blades (1950 mm)
| Blade N°5: | 0.36 mm thickness, 0.4 mm kerf, 1.02 mm width → Bearing 92.000-5 |
| Blade N°7: | 0.4 mm thickness, 0.46 mm kerf, 1.24 mm width → Bearing 92.000-7 |
| Blade N°9: | 0.44 mm thickness, 0.52 mm kerf, 1.34 mm width → Bearing 92.000-9 |
| Blade N°11: | 0.5 mm thickness, 0.62 mm kerf, 1.8 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°12: | 0.5 mm thickness, 0.63 mm kerf, 2 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°14: | 0.5 mm thickness, 0.65 mm kerf, 3 mm width → Bearing 92.000-14 |
Kompatible Dekupiersägebänder (1950 mm)
| Sägeband Nr. 5: | 0,36 mm Stärke, 0,4 mm Schnittbreite, 1,02 mm Breite → Lager 92.000-5 |
| Sägeband Nr. 7: | 0,4 mm Stärke, 0,46 mm Schnittbreite, 1,24 mm Breite → Lager 92.000-7 |
| Sägeband Nr. 9: | 0,44 mm Stärke, 0,52 mm Schnittbreite, 1,34 mm Breite → Lager 92.000-9 |
| Sägeband Nr. 11: | 0,5 mm Stärke, 0,62 mm Schnittbreite, 1,8 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 12: | 0,5 mm Stärke, 0,63 mm Schnittbreite, 2 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 14: | 0,5 mm Stärke, 0,65 mm Schnittbreite, 3 mm Breite → Lager 92.000-14 |
Cintas de marquetería compatibles (1950 mm)
| Cinta N°5: | 0,36 mm espesor, 0,4 mm corte, 1,02 mm ancho → Rodamiento 92.000-5 |
| Cinta N°7: | 0,4 mm espesor, 0,46 mm corte, 1,24 mm ancho → Rodamiento 92.000-7 |
| Cinta N°9: | 0,44 mm espesor, 0,52 mm corte, 1,34 mm ancho → Rodamiento 92.000-9 |
| Cinta N°11: | 0,5 mm espesor, 0,62 mm corte, 1,8 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°12: | 0,5 mm espesor, 0,63 mm corte, 2 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°14: | 0,5 mm espesor, 0,65 mm corte, 3 mm ancho → Rodamiento 92.000-14 |
Rubans de chantournage compatibles (1950 mm)
| Ruban N°5 : | 0,36 mm épaisseur, 0,4 mm trait, 1,02 mm largeur → Roulement 92.000-5 |
| Ruban N°7 : | 0,4 mm épaisseur, 0,46 mm trait, 1,24 mm largeur → Roulement 92.000-7 |
| Ruban N°9 : | 0,44 mm épaisseur, 0,52 mm trait, 1,34 mm largeur → Roulement 92.000-9 |
| Ruban N°11 : | 0,5 mm épaisseur, 0,62 mm trait, 1,8 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°12 : | 0,5 mm épaisseur, 0,63 mm trait, 2 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°14 : | 0,5 mm épaisseur, 0,65 mm trait, 3 mm largeur → Roulement 92.000-14 |
Compatible scroll sawing blades (1950 mm)
| Blade N°5: | 0.36 mm thickness, 0.4 mm kerf, 1.02 mm width → Bearing 92.000-5 |
| Blade N°7: | 0.4 mm thickness, 0.46 mm kerf, 1.24 mm width → Bearing 92.000-7 |
| Blade N°9: | 0.44 mm thickness, 0.52 mm kerf, 1.34 mm width → Bearing 92.000-9 |
| Blade N°11: | 0.5 mm thickness, 0.62 mm kerf, 1.8 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°12: | 0.5 mm thickness, 0.63 mm kerf, 2 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°14: | 0.5 mm thickness, 0.65 mm kerf, 3 mm width → Bearing 92.000-14 |
Kompatible Dekupiersägebänder (1950 mm)
| Sägeband Nr. 5: | 0,36 mm Stärke, 0,4 mm Schnittbreite, 1,02 mm Breite → Lager 92.000-5 |
| Sägeband Nr. 7: | 0,4 mm Stärke, 0,46 mm Schnittbreite, 1,24 mm Breite → Lager 92.000-7 |
| Sägeband Nr. 9: | 0,44 mm Stärke, 0,52 mm Schnittbreite, 1,34 mm Breite → Lager 92.000-9 |
| Sägeband Nr. 11: | 0,5 mm Stärke, 0,62 mm Schnittbreite, 1,8 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 12: | 0,5 mm Stärke, 0,63 mm Schnittbreite, 2 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 14: | 0,5 mm Stärke, 0,65 mm Schnittbreite, 3 mm Breite → Lager 92.000-14 |
Cintas de marquetería compatibles (1950 mm)
| Cinta N°5: | 0,36 mm espesor, 0,4 mm corte, 1,02 mm ancho → Rodamiento 92.000-5 |
| Cinta N°7: | 0,4 mm espesor, 0,46 mm corte, 1,24 mm ancho → Rodamiento 92.000-7 |
| Cinta N°9: | 0,44 mm espesor, 0,52 mm corte, 1,34 mm ancho → Rodamiento 92.000-9 |
| Cinta N°11: | 0,5 mm espesor, 0,62 mm corte, 1,8 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°12: | 0,5 mm espesor, 0,63 mm corte, 2 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°14: | 0,5 mm espesor, 0,65 mm corte, 3 mm ancho → Rodamiento 92.000-14 |
Roulements de guidage disponibles
| 92.000-5 : | Pour lames n°5 (2 pièces) |
| 92.000-7 : | Pour lames n°7 (2 pièces) |
| 92.000-9 : | Pour lames n°9 (2 pièces) |
| 92.000-11/12 : | Pour lames n°11 et n°12 (2 pièces) |
| 92.000-14 : | Pour lames n°14 (2 pièces) |
| 92.000-U : | Pour lames n°9 et n°12 (2 pièces, universel) |
Available guide bearings
| 92.000-5: | For blades N°5 (2 pieces) |
| 92.000-7: | For blades N°7 (2 pieces) |
| 92.000-9: | For blades N°9 (2 pieces) |
| 92.000-11/12: | For blades N°11 and N°12 (2 pieces) |
| 92.000-14: | For blades N°14 (2 pieces) |
| 92.000-U: | For blades N°9 and N°12 (2 pieces, universal) |
Verfügbare Führungslager
| 92.000-5: | Für Sägebänder Nr. 5 (2 Stück) |
| 92.000-7: | Für Sägebänder Nr. 7 (2 Stück) |
| 92.000-9: | Für Sägebänder Nr. 9 (2 Stück) |
| 92.000-11/12: | Für Sägebänder Nr. 11 und Nr. 12 (2 Stück) |
| 92.000-14: | Für Sägebänder Nr. 14 (2 Stück) |
| 92.000-U: | Für Sägebänder Nr. 9 und Nr. 12 (2 Stück, universal) |
Rodamientos de guía disponibles
| 92.000-5: | Para cintas n°5 (2 piezas) |
| 92.000-7: | Para cintas n°7 (2 piezas) |
| 92.000-9: | Para cintas n°9 (2 piezas) |
| 92.000-11/12: | Para cintas n°11 y n°12 (2 piezas) |
| 92.000-14: | Para cintas n°14 (2 piezas) |
| 92.000-U: | Para cintas n°9 y n°12 (2 piezas, universal) |
Roulements de guidage disponibles
| 92.000-5 : | Pour lames n°5 (2 pièces) |
| 92.000-7 : | Pour lames n°7 (2 pièces) |
| 92.000-9 : | Pour lames n°9 (2 pièces) |
| 92.000-11/12 : | Pour lames n°11 et n°12 (2 pièces) |
| 92.000-14 : | Pour lames n°14 (2 pièces) |
| 92.000-U : | Pour lames n°9 et n°12 (2 pièces, universel) |
Available guide bearings
| 92.000-5: | For blades N°5 (2 pieces) |
| 92.000-7: | For blades N°7 (2 pieces) |
| 92.000-9: | For blades N°9 (2 pieces) |
| 92.000-11/12: | For blades N°11 and N°12 (2 pieces) |
| 92.000-14: | For blades N°14 (2 pieces) |
| 92.000-U: | For blades N°9 and N°12 (2 pieces, universal) |
Verfügbare Führungslager
| 92.000-5: | Für Sägebänder Nr. 5 (2 Stück) |
| 92.000-7: | Für Sägebänder Nr. 7 (2 Stück) |
| 92.000-9: | Für Sägebänder Nr. 9 (2 Stück) |
| 92.000-11/12: | Für Sägebänder Nr. 11 und Nr. 12 (2 Stück) |
| 92.000-14: | Für Sägebänder Nr. 14 (2 Stück) |
| 92.000-U: | Für Sägebänder Nr. 9 und Nr. 12 (2 Stück, universal) |
Rodamientos de guía disponibles
| 92.000-5: | Para cintas n°5 (2 piezas) |
| 92.000-7: | Para cintas n°7 (2 piezas) |
| 92.000-9: | Para cintas n°9 (2 piezas) |
| 92.000-11/12: | Para cintas n°11 y n°12 (2 piezas) |
| 92.000-14: | Para cintas n°14 (2 piezas) |
| 92.000-U: | Para cintas n°9 y n°12 (2 piezas, universal) |
Pegas® SRP 8 DUAL
Die Pégas® SRP 8 DUAL ist die kompakteste Version der SRP-Baureihe, ohne auf das Wesentliche zu verzichten: Präzision, Stabilität und Kompatibilität mit den Pégas®-Dekupier-Sägebändern.
Ausgestattet mit einem 370-W-Motor richtet sie sich an anspruchsvolle Anwender, die eine kompakte Maschine suchen, die feine und präzise Schnitte ermöglicht und gleichzeitig echte Vielseitigkeit für klassischere Arbeiten bietet.
Référence produit
| Modèle : | SRP8 DUAL |
| Désignation : | Scie à ruban classique et chantournage Pégas 8" (205 mm) |
Alimentation & moteur
| Alimentation : | 230 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée : | 370 W |
| Vitesse : | 1 vitesse – 800 m/min (2625 ft/min) |
| Type de moteur : | Moteur avec contrôle électronique |
Réglages de travail
| Inclinaison de la table : | 0° à 45° |
| Type de lame : | Rubans de 1 à 9,5 mm de largeur |
Performances & capacités
| Profondeur de col : | 200 mm / 7.87 in |
| Hauteur de coupe max. : | 80 mm / 3.15 in |
| Largeur max. de coupe avec guide : | 102 mm / 4.02 in |
Rubans compatibles
| Longueur du ruban : | 1400 mm / 55.12 in |
| Largeur de ruban : | 1 à 9,5 mm / 0.04 à 0.37 in |
Volants
| Diamètre des volants : | Ø 205 mm / 8.07 in |
| Matériau : | Aluminium équilibré |
Table de travail
| Dimensions de la table : | 300 × 300 mm / 11.81 × 11.81 in |
| Hauteur de travail : | 290 mm / 11.42 in |
| Surface : | Fonte inclinable, revêtement anti-adhérent |
Raccordements
| Raccord d'aspiration : | Ø 40 mm / 1.57 in |
Dimensions & poids
| Dimensions (L × l × H) : | 450 × 430 × 700 mm / 17.72 × 16.93 × 27.56 in |
| Poids net : | 20 kg / 44.1 lb |
Origine & conformité
| Conception : | Conçue en Suisse, fabriquée selon les spécifications Scies Miniatures |
| Certifications : | CE, TÜV Rheinland |
Product reference
| Model: | SRP8 DUAL |
| Description: | Pégas 8" Band Saw for standard cutting and scroll sawing (205 mm) |
Power supply & motor
| Power supply: | 230 V, 50 Hz |
| Power consumption: | 370 W |
| Speed: | 1 speed – 800 m/min (2625 ft/min) |
| Motor type: | Motor with electronic control |
Work settings
| Table tilt: | 0° to 45° |
| Blade type: | Blades from 1 to 9.5 mm width |
Performance & capacity
| Throat depth: | 200 mm / 7.87 in |
| Max. cutting height: | 80 mm / 3.15 in |
| Max. cutting width with fence: | 102 mm / 4.02 in |
Compatible blades
| Blade length: | 1400 mm / 55.12 in |
| Blade width: | 1 to 9.5 mm / 0.04 to 0.37 in |
Wheels
| Wheel diameter: | Ø 205 mm / 8.07 in |
| Material: | Balanced aluminium |
Work table
| Table dimensions: | 300 × 300 mm / 11.81 × 11.81 in |
| Working height: | 290 mm / 11.42 in |
| Surface: | Tilting cast iron, non-stick coating |
Connections
| Dust extraction port: | Ø 40 mm / 1.57 in |
Dimensions & weight
| Dimensions (L × W × H): | 450 × 430 × 700 mm / 17.72 × 16.93 × 27.56 in |
| Net weight: | 20 kg / 44.1 lb |
Origin & compliance
| Design: | Designed in Switzerland, manufactured to Scies Miniatures specifications |
| Certifications: | CE, TÜV Rheinland |
Produktreferenz
| Modell: | SRP8 DUAL |
| Bezeichnung: | Pégas Bandsäge 8" für Standardschnitte und Dekupiersägen (205 mm) |
Stromversorgung & Motor
| Stromversorgung: | 230 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | 370 W |
| Geschwindigkeit: | 1 Geschwindigkeit – 800 m/min (2625 ft/min) |
| Motortyp: | Motor mit elektronischer Steuerung |
Arbeitseinstellungen
| Tischneigung: | 0° bis 45° |
| Sägeblatttyp: | Sägebänder von 1 bis 9,5 mm Breite |
Leistung & Kapazität
| Durchlasshöhe: | 200 mm / 7.87 in |
| Max. Schnitthöhe: | 80 mm / 3.15 in |
| Max. Schnittbreite mit Anschlag: | 102 mm / 4.02 in |
Kompatible Sägebänder
| Sägebandlänge: | 1400 mm / 55.12 in |
| Sägebandbreite: | 1 bis 9,5 mm / 0.04 bis 0.37 in |
Laufräder
| Laufraddurchmesser: | Ø 205 mm / 8.07 in |
| Material: | Ausgewuchtetes Aluminium |
Arbeitstisch
| Tischabmessung: | 300 × 300 mm / 11.81 × 11.81 in |
| Arbeitshöhe: | 290 mm / 11.42 in |
| Oberfläche: | Neigbarer Gusseisen-Tisch, Antihaftbeschichtung |
Anschlüsse
| Absauganschluss: | Ø 40 mm / 1.57 in |
Abmessungen & Gewicht
| Abmessungen (L × B × H): | 450 × 430 × 700 mm / 17.72 × 16.93 × 27.56 in |
| Nettogewicht: | 20 kg / 44.1 lb |
Herkunft & Konformität
| Konstruktion: | In der Schweiz entwickelt, nach Scies Miniatures Spezifikationen gefertigt |
| Zertifizierungen: | CE, TÜV Rheinland |
Referencia del producto
| Modelo: | SRP8 DUAL |
| Descripción: | Sierra de cinta Pégas 8" para corte estándar y marquetería (205 mm) |
Alimentación y motor
| Alimentación: | 230 V, 50 Hz |
| Potencia absorbida: | 370 W |
| Velocidad: | 1 velocidad – 800 m/min (2625 ft/min) |
| Tipo de motor: | Motor con control electrónico |
Ajustes de trabajo
| Inclinación de la mesa: | 0° a 45° |
| Tipo de hoja: | Cintas de 1 a 9,5 mm de ancho |
Rendimiento y capacidad
| Profundidad de garganta: | 200 mm / 7.87 in |
| Altura máxima de corte: | 80 mm / 3.15 in |
| Ancho máx. de corte con guía: | 102 mm / 4.02 in |
Cintas compatibles
| Longitud de cinta: | 1400 mm / 55.12 in |
| Ancho de cinta: | 1 a 9,5 mm / 0.04 a 0.37 in |
Volantes
| Diámetro de volantes: | Ø 205 mm / 8.07 in |
| Material: | Aluminio equilibrado |
Mesa de trabajo
| Dimensiones de la mesa: | 300 × 300 mm / 11.81 × 11.81 in |
| Altura de trabajo: | 290 mm / 11.42 in |
| Superficie: | Hierro fundido inclinable, revestimiento antiadherente |
Conexiones
| Conexión de aspiración: | Ø 40 mm / 1.57 in |
Dimensiones y peso
| Dimensiones (L × An × Al): | 450 × 430 × 700 mm / 17.72 × 16.93 × 27.56 in |
| Peso neto: | 20 kg / 44.1 lb |
Origen y conformidad
| Diseño: | Diseñada en Suiza, fabricada según especificaciones Scies Miniatures |
| Certificaciones: | CE, TÜV Rheinland |
Référence produit
| Modèle : | SRP8 DUAL |
| Désignation : | Scie à ruban classique et chantournage Pégas 8" (205 mm) |
Alimentation & moteur
| Alimentation : | 230 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée : | 370 W |
| Vitesse : | 1 vitesse – 800 m/min (2625 ft/min) |
| Type de moteur : | Moteur avec contrôle électronique |
Réglages de travail
| Inclinaison de la table : | 0° à 45° |
| Type de lame : | Rubans de 1 à 9,5 mm de largeur |
Performances & capacités
| Profondeur de col : | 200 mm / 7.87 in |
| Hauteur de coupe max. : | 80 mm / 3.15 in |
| Largeur max. de coupe avec guide : | 102 mm / 4.02 in |
Rubans compatibles
| Longueur du ruban : | 1400 mm / 55.12 in |
| Largeur de ruban : | 1 à 9,5 mm / 0.04 à 0.37 in |
Volants
| Diamètre des volants : | Ø 205 mm / 8.07 in |
| Matériau : | Aluminium équilibré |
Table de travail
| Dimensions de la table : | 300 × 300 mm / 11.81 × 11.81 in |
| Hauteur de travail : | 290 mm / 11.42 in |
| Surface : | Fonte inclinable, revêtement anti-adhérent |
Raccordements
| Raccord d'aspiration : | Ø 40 mm / 1.57 in |
Dimensions & poids
| Dimensions (L × l × H) : | 450 × 430 × 700 mm / 17.72 × 16.93 × 27.56 in |
| Poids net : | 20 kg / 44.1 lb |
Origine & conformité
| Conception : | Conçue en Suisse, fabriquée selon les spécifications Scies Miniatures |
| Certifications : | CE, TÜV Rheinland |
Product reference
| Model: | SRP8 DUAL |
| Description: | Pégas 8" Band Saw for standard cutting and scroll sawing (205 mm) |
Power supply & motor
| Power supply: | 230 V, 50 Hz |
| Power consumption: | 370 W |
| Speed: | 1 speed – 800 m/min (2625 ft/min) |
| Motor type: | Motor with electronic control |
Work settings
| Table tilt: | 0° to 45° |
| Blade type: | Blades from 1 to 9.5 mm width |
Performance & capacity
| Throat depth: | 200 mm / 7.87 in |
| Max. cutting height: | 80 mm / 3.15 in |
| Max. cutting width with fence: | 102 mm / 4.02 in |
Compatible blades
| Blade length: | 1400 mm / 55.12 in |
| Blade width: | 1 to 9.5 mm / 0.04 to 0.37 in |
Wheels
| Wheel diameter: | Ø 205 mm / 8.07 in |
| Material: | Balanced aluminium |
Work table
| Table dimensions: | 300 × 300 mm / 11.81 × 11.81 in |
| Working height: | 290 mm / 11.42 in |
| Surface: | Tilting cast iron, non-stick coating |
Connections
| Dust extraction port: | Ø 40 mm / 1.57 in |
Dimensions & weight
| Dimensions (L × W × H): | 450 × 430 × 700 mm / 17.72 × 16.93 × 27.56 in |
| Net weight: | 20 kg / 44.1 lb |
Origin & compliance
| Design: | Designed in Switzerland, manufactured to Scies Miniatures specifications |
| Certifications: | CE, TÜV Rheinland |
Produktreferenz
| Modell: | SRP8 DUAL |
| Bezeichnung: | Pégas Bandsäge 8" für Standardschnitte und Dekupiersägen (205 mm) |
Stromversorgung & Motor
| Stromversorgung: | 230 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | 370 W |
| Geschwindigkeit: | 1 Geschwindigkeit – 800 m/min (2625 ft/min) |
| Motortyp: | Motor mit elektronischer Steuerung |
Arbeitseinstellungen
| Tischneigung: | 0° bis 45° |
| Sägeblatttyp: | Sägebänder von 1 bis 9,5 mm Breite |
Leistung & Kapazität
| Durchlasshöhe: | 200 mm / 7.87 in |
| Max. Schnitthöhe: | 80 mm / 3.15 in |
| Max. Schnittbreite mit Anschlag: | 102 mm / 4.02 in |
Kompatible Sägebänder
| Sägebandlänge: | 1400 mm / 55.12 in |
| Sägebandbreite: | 1 bis 9,5 mm / 0.04 bis 0.37 in |
Laufräder
| Laufraddurchmesser: | Ø 205 mm / 8.07 in |
| Material: | Ausgewuchtetes Aluminium |
Arbeitstisch
| Tischabmessung: | 300 × 300 mm / 11.81 × 11.81 in |
| Arbeitshöhe: | 290 mm / 11.42 in |
| Oberfläche: | Neigbarer Gusseisen-Tisch, Antihaftbeschichtung |
Anschlüsse
| Absauganschluss: | Ø 40 mm / 1.57 in |
Abmessungen & Gewicht
| Abmessungen (L × B × H): | 450 × 430 × 700 mm / 17.72 × 16.93 × 27.56 in |
| Nettogewicht: | 20 kg / 44.1 lb |
Herkunft & Konformität
| Konstruktion: | In der Schweiz entwickelt, nach Scies Miniatures Spezifikationen gefertigt |
| Zertifizierungen: | CE, TÜV Rheinland |
Referencia del producto
| Modelo: | SRP8 DUAL |
| Descripción: | Sierra de cinta Pégas 8" para corte estándar y marquetería (205 mm) |
Alimentación y motor
| Alimentación: | 230 V, 50 Hz |
| Potencia absorbida: | 370 W |
| Velocidad: | 1 velocidad – 800 m/min (2625 ft/min) |
| Tipo de motor: | Motor con control electrónico |
Ajustes de trabajo
| Inclinación de la mesa: | 0° a 45° |
| Tipo de hoja: | Cintas de 1 a 9,5 mm de ancho |
Rendimiento y capacidad
| Profundidad de garganta: | 200 mm / 7.87 in |
| Altura máxima de corte: | 80 mm / 3.15 in |
| Ancho máx. de corte con guía: | 102 mm / 4.02 in |
Cintas compatibles
| Longitud de cinta: | 1400 mm / 55.12 in |
| Ancho de cinta: | 1 a 9,5 mm / 0.04 a 0.37 in |
Volantes
| Diámetro de volantes: | Ø 205 mm / 8.07 in |
| Material: | Aluminio equilibrado |
Mesa de trabajo
| Dimensiones de la mesa: | 300 × 300 mm / 11.81 × 11.81 in |
| Altura de trabajo: | 290 mm / 11.42 in |
| Superficie: | Hierro fundido inclinable, revestimiento antiadherente |
Conexiones
| Conexión de aspiración: | Ø 40 mm / 1.57 in |
Dimensiones y peso
| Dimensiones (L × An × Al): | 450 × 430 × 700 mm / 17.72 × 16.93 × 27.56 in |
| Peso neto: | 20 kg / 44.1 lb |
Origen y conformidad
| Diseño: | Diseñada en Suiza, fabricada según especificaciones Scies Miniatures |
| Certificaciones: | CE, TÜV Rheinland |
Dekupier-Set inklusive:
- 1 Stk. Pégas®-Dekupier-Sägeband Nr. 9, Länge 1400 mm
- 1 Stk. Pégas®-Dekupier-Sägeband Nr. 5, Länge 1400 mm
- 2 Stk. Mischführungen (Nuten passend für Nr. 5 & Nr. 9) für Dekupieren/klassischen Schnitt
- 2 Stk. Tischeinsätze für Dekupierarbeiten
- Anleitung für Führungsmontage + Umrüstung Dekupieren/klassischer Schnitt (FR/DE/EN)
Zubehör serienmäßig:
- Allgemeine Bedienungsanleitung (FR/DE/EN)
- 1 Stk. Sägeblatt Breite 6 mm (Standard) mit traditionellen Führungen
- Tischführungen: graduierter Winkelanschlag + Gehrungsanschlag
- Sicherheits-Schiebestock
Rubans de chantournage compatibles (1400 mm)
| Ruban N°5 : | 0,36 mm épaisseur, 0,4 mm trait, 1,02 mm largeur → Roulement 92.000-5 |
| Ruban N°7 : | 0,4 mm épaisseur, 0,46 mm trait, 1,24 mm largeur → Roulement 92.000-7 |
| Ruban N°9 : | 0,44 mm épaisseur, 0,52 mm trait, 1,34 mm largeur → Roulement 92.000-9 |
| Ruban N°11 : | 0,5 mm épaisseur, 0,62 mm trait, 1,8 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°12 : | 0,5 mm épaisseur, 0,63 mm trait, 2 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°14 : | 0,5 mm épaisseur, 0,65 mm trait, 3 mm largeur → Roulement 92.000-14 |
Compatible scroll sawing blades (1400 mm)
| Blade N°5: | 0.36 mm thickness, 0.4 mm kerf, 1.02 mm width → Bearing 92.000-5 |
| Blade N°7: | 0.4 mm thickness, 0.46 mm kerf, 1.24 mm width → Bearing 92.000-7 |
| Blade N°9: | 0.44 mm thickness, 0.52 mm kerf, 1.34 mm width → Bearing 92.000-9 |
| Blade N°11: | 0.5 mm thickness, 0.62 mm kerf, 1.8 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°12: | 0.5 mm thickness, 0.63 mm kerf, 2 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°14: | 0.5 mm thickness, 0.65 mm kerf, 3 mm width → Bearing 92.000-14 |
Kompatible Dekupiersägebänder (1400 mm)
| Sägeband Nr. 5: | 0,36 mm Stärke, 0,4 mm Schnittbreite, 1,02 mm Breite → Lager 92.000-5 |
| Sägeband Nr. 7: | 0,4 mm Stärke, 0,46 mm Schnittbreite, 1,24 mm Breite → Lager 92.000-7 |
| Sägeband Nr. 9: | 0,44 mm Stärke, 0,52 mm Schnittbreite, 1,34 mm Breite → Lager 92.000-9 |
| Sägeband Nr. 11: | 0,5 mm Stärke, 0,62 mm Schnittbreite, 1,8 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 12: | 0,5 mm Stärke, 0,63 mm Schnittbreite, 2 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 14: | 0,5 mm Stärke, 0,65 mm Schnittbreite, 3 mm Breite → Lager 92.000-14 |
Cintas de marquetería compatibles (1400 mm)
| Cinta N°5: | 0,36 mm espesor, 0,4 mm corte, 1,02 mm ancho → Rodamiento 92.000-5 |
| Cinta N°7: | 0,4 mm espesor, 0,46 mm corte, 1,24 mm ancho → Rodamiento 92.000-7 |
| Cinta N°9: | 0,44 mm espesor, 0,52 mm corte, 1,34 mm ancho → Rodamiento 92.000-9 |
| Cinta N°11: | 0,5 mm espesor, 0,62 mm corte, 1,8 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°12: | 0,5 mm espesor, 0,63 mm corte, 2 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°14: | 0,5 mm espesor, 0,65 mm corte, 3 mm ancho → Rodamiento 92.000-14 |
Rubans de chantournage compatibles (1400 mm)
| Ruban N°5 : | 0,36 mm épaisseur, 0,4 mm trait, 1,02 mm largeur → Roulement 92.000-5 |
| Ruban N°7 : | 0,4 mm épaisseur, 0,46 mm trait, 1,24 mm largeur → Roulement 92.000-7 |
| Ruban N°9 : | 0,44 mm épaisseur, 0,52 mm trait, 1,34 mm largeur → Roulement 92.000-9 |
| Ruban N°11 : | 0,5 mm épaisseur, 0,62 mm trait, 1,8 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°12 : | 0,5 mm épaisseur, 0,63 mm trait, 2 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°14 : | 0,5 mm épaisseur, 0,65 mm trait, 3 mm largeur → Roulement 92.000-14 |
Compatible scroll sawing blades (1400 mm)
| Blade N°5: | 0.36 mm thickness, 0.4 mm kerf, 1.02 mm width → Bearing 92.000-5 |
| Blade N°7: | 0.4 mm thickness, 0.46 mm kerf, 1.24 mm width → Bearing 92.000-7 |
| Blade N°9: | 0.44 mm thickness, 0.52 mm kerf, 1.34 mm width → Bearing 92.000-9 |
| Blade N°11: | 0.5 mm thickness, 0.62 mm kerf, 1.8 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°12: | 0.5 mm thickness, 0.63 mm kerf, 2 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°14: | 0.5 mm thickness, 0.65 mm kerf, 3 mm width → Bearing 92.000-14 |
Kompatible Dekupiersägebänder (1400 mm)
| Sägeband Nr. 5: | 0,36 mm Stärke, 0,4 mm Schnittbreite, 1,02 mm Breite → Lager 92.000-5 |
| Sägeband Nr. 7: | 0,4 mm Stärke, 0,46 mm Schnittbreite, 1,24 mm Breite → Lager 92.000-7 |
| Sägeband Nr. 9: | 0,44 mm Stärke, 0,52 mm Schnittbreite, 1,34 mm Breite → Lager 92.000-9 |
| Sägeband Nr. 11: | 0,5 mm Stärke, 0,62 mm Schnittbreite, 1,8 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 12: | 0,5 mm Stärke, 0,63 mm Schnittbreite, 2 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 14: | 0,5 mm Stärke, 0,65 mm Schnittbreite, 3 mm Breite → Lager 92.000-14 |
Cintas de marquetería compatibles (1400 mm)
| Cinta N°5: | 0,36 mm espesor, 0,4 mm corte, 1,02 mm ancho → Rodamiento 92.000-5 |
| Cinta N°7: | 0,4 mm espesor, 0,46 mm corte, 1,24 mm ancho → Rodamiento 92.000-7 |
| Cinta N°9: | 0,44 mm espesor, 0,52 mm corte, 1,34 mm ancho → Rodamiento 92.000-9 |
| Cinta N°11: | 0,5 mm espesor, 0,62 mm corte, 1,8 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°12: | 0,5 mm espesor, 0,63 mm corte, 2 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°14: | 0,5 mm espesor, 0,65 mm corte, 3 mm ancho → Rodamiento 92.000-14 |
Roulements de guidage disponibles
| 92.000-5 : | Pour lames n°5 (2 pièces) |
| 92.000-7 : | Pour lames n°7 (2 pièces) |
| 92.000-9 : | Pour lames n°9 (2 pièces) |
| 92.000-11/12 : | Pour lames n°11 et n°12 (2 pièces) |
| 92.000-14 : | Pour lames n°14 (2 pièces) |
| 92.000-U : | Pour lames n°9 et n°12 (2 pièces, universel) |
Available guide bearings
| 92.000-5: | For blades N°5 (2 pieces) |
| 92.000-7: | For blades N°7 (2 pieces) |
| 92.000-9: | For blades N°9 (2 pieces) |
| 92.000-11/12: | For blades N°11 and N°12 (2 pieces) |
| 92.000-14: | For blades N°14 (2 pieces) |
| 92.000-U: | For blades N°9 and N°12 (2 pieces, universal) |
Verfügbare Führungslager
| 92.000-5: | Für Sägebänder Nr. 5 (2 Stück) |
| 92.000-7: | Für Sägebänder Nr. 7 (2 Stück) |
| 92.000-9: | Für Sägebänder Nr. 9 (2 Stück) |
| 92.000-11/12: | Für Sägebänder Nr. 11 und Nr. 12 (2 Stück) |
| 92.000-14: | Für Sägebänder Nr. 14 (2 Stück) |
| 92.000-U: | Für Sägebänder Nr. 9 und Nr. 12 (2 Stück, universal) |
Rodamientos de guía disponibles
| 92.000-5: | Para cintas n°5 (2 piezas) |
| 92.000-7: | Para cintas n°7 (2 piezas) |
| 92.000-9: | Para cintas n°9 (2 piezas) |
| 92.000-11/12: | Para cintas n°11 y n°12 (2 piezas) |
| 92.000-14: | Para cintas n°14 (2 piezas) |
| 92.000-U: | Para cintas n°9 y n°12 (2 piezas, universal) |
Roulements de guidage disponibles
| 92.000-5 : | Pour lames n°5 (2 pièces) |
| 92.000-7 : | Pour lames n°7 (2 pièces) |
| 92.000-9 : | Pour lames n°9 (2 pièces) |
| 92.000-11/12 : | Pour lames n°11 et n°12 (2 pièces) |
| 92.000-14 : | Pour lames n°14 (2 pièces) |
| 92.000-U : | Pour lames n°9 et n°12 (2 pièces, universel) |
Available guide bearings
| 92.000-5: | For blades N°5 (2 pieces) |
| 92.000-7: | For blades N°7 (2 pieces) |
| 92.000-9: | For blades N°9 (2 pieces) |
| 92.000-11/12: | For blades N°11 and N°12 (2 pieces) |
| 92.000-14: | For blades N°14 (2 pieces) |
| 92.000-U: | For blades N°9 and N°12 (2 pieces, universal) |
Verfügbare Führungslager
| 92.000-5: | Für Sägebänder Nr. 5 (2 Stück) |
| 92.000-7: | Für Sägebänder Nr. 7 (2 Stück) |
| 92.000-9: | Für Sägebänder Nr. 9 (2 Stück) |
| 92.000-11/12: | Für Sägebänder Nr. 11 und Nr. 12 (2 Stück) |
| 92.000-14: | Für Sägebänder Nr. 14 (2 Stück) |
| 92.000-U: | Für Sägebänder Nr. 9 und Nr. 12 (2 Stück, universal) |
Rodamientos de guía disponibles
| 92.000-5: | Para cintas n°5 (2 piezas) |
| 92.000-7: | Para cintas n°7 (2 piezas) |
| 92.000-9: | Para cintas n°9 (2 piezas) |
| 92.000-11/12: | Para cintas n°11 y n°12 (2 piezas) |
| 92.000-14: | Para cintas n°14 (2 piezas) |
| 92.000-U: | Para cintas n°9 y n°12 (2 piezas, universal) |
Pégas®-Dekupier-Bandsäge
Pegas® SRP 14
Die Pégas® SRP 14 Bandsäge ist eine Maschine, die ausschließlich dem präzisen Dekupieren gewidmet ist. Diese Maschine verfügt über ein Gusseisengestell, das Stabilität und Langlebigkeit garantiert, sowie einen auf 40° neigbaren Gusseisen-Tisch. Sie ist mit einem exklusiven Pégas®-Führungssystem und einer integrierten LED-Lampe ausgestattet.
Die ausbalancierten Aluminium-Laufräder verhindern Vibrationen bei 2 Geschwindigkeiten. Ein Sicherheitssystem verhindert den Betrieb bei geöffneten Türen und stoppt die Maschine, wenn die Türen während des Betriebs geöffnet werden. Diese Maschine ist CE-zertifiziert durch TÜV Rheinland und wird nach den technischen Spezifikationen und Qualitätsanforderungen von Scies Miniatures gefertigt.
Référence produit
| Modèle : | SRP14CE |
| Désignation : | Scie à ruban pour le chantournage Pégas 14" (353 mm) |
Alimentation & moteur
| Alimentation : | 220 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée : | 500 W |
| Vitesse : | 2 vitesses – 700 et 1050 m/min (2297 et 3445 ft/min) |
| Type de moteur : | Moteur à vitesse variable avec contrôle électronique |
Réglages de travail
| Table : | Fixe (non inclinable) |
| Lame : | Non inclinable (spécifique chantournage) |
| Type de lame : | Rubans de chantournage Pégas de 1 à 3 mm de largeur |
Performances & capacités
| Profondeur de col : | 408 mm / 16.06 in |
| Hauteur de coupe max. : | 152 mm / 5.98 in |
Rubans compatibles
| Longueur du ruban : | 2375 mm / 93.50 in |
| Largeur de ruban : | 1 à 3 mm / 0.04 à 0.12 in |
Volants
| Diamètre des volants : | Ø 353 mm / 13.90 in |
| Matériau : | Aluminium équilibré |
Table de travail
| Dimensions de la table : | 406 × 406 mm / 15.98 × 15.98 in |
| Hauteur de travail : | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface : | Revêtement spécial anti-usure et anti-adhérent |
Raccordements
| Soufflerie : | Dispositif de soufflage intégré |
| Raccord d'aspiration : | Ø 60 mm / 2.36 in |
Équipements
| Éclairage : | Lampe LED intégrée |
| Guidage : | Système de guidage exclusif Pégas |
Dimensions & poids
| Poids net : | 82 kg / 180.8 lb |
Origine & conformité
| Conception : | Conçue en Suisse, fabriquée selon les spécifications Scies Miniatures |
| Certifications : | CE, TÜV Rheinland |
Product reference
| Model: | SRP14CE |
| Description: | Pégas 14" Band Saw for scroll sawing (353 mm) |
Power supply & motor
| Power supply: | 220 V, 50 Hz |
| Power consumption: | 500 W |
| Speed: | 2 speeds – 700 and 1050 m/min (2297 and 3445 ft/min) |
| Motor type: | Variable speed motor with electronic control |
Work settings
| Table: | Fixed (non-tilting) |
| Blade: | Non-tilting (scroll sawing specific) |
| Blade type: | Pégas scroll sawing blades from 1 to 3 mm width |
Performance & capacity
| Throat depth: | 408 mm / 16.06 in |
| Max. cutting height: | 152 mm / 5.98 in |
Compatible blades
| Blade length: | 2375 mm / 93.50 in |
| Blade width: | 1 to 3 mm / 0.04 to 0.12 in |
Wheels
| Wheel diameter: | Ø 353 mm / 13.90 in |
| Material: | Balanced aluminium |
Work table
| Table dimensions: | 406 × 406 mm / 15.98 × 15.98 in |
| Working height: | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface: | Special wear-resistant and non-stick coating |
Connections
| Blower: | Integrated blower unit |
| Dust extraction port: | Ø 60 mm / 2.36 in |
Equipment
| Lighting: | Integrated LED lamp |
| Guiding: | Pégas exclusive guiding system |
Dimensions & weight
| Net weight: | 82 kg / 180.8 lb |
Origin & compliance
| Design: | Designed in Switzerland, manufactured to Scies Miniatures specifications |
| Certifications: | CE, TÜV Rheinland |
Produktreferenz
| Modell: | SRP14CE |
| Bezeichnung: | Pégas Bandsäge 14" für Dekupiersägen (353 mm) |
Stromversorgung & Motor
| Stromversorgung: | 220 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | 500 W |
| Geschwindigkeit: | 2 Geschwindigkeiten – 700 und 1050 m/min (2297 und 3445 ft/min) |
| Motortyp: | Drehzahlgeregelter Motor mit elektronischer Steuerung |
Arbeitseinstellungen
| Tisch: | Fest (nicht neigbar) |
| Sägeblatt: | Nicht neigbar (spezifisch für Dekupiersägen) |
| Sägeblatttyp: | Pégas Dekupiersägebänder von 1 bis 3 mm Breite |
Leistung & Kapazität
| Durchlasshöhe: | 408 mm / 16.06 in |
| Max. Schnitthöhe: | 152 mm / 5.98 in |
Kompatible Sägebänder
| Sägebandlänge: | 2375 mm / 93.50 in |
| Sägebandbreite: | 1 bis 3 mm / 0.04 bis 0.12 in |
Laufräder
| Laufraddurchmesser: | Ø 353 mm / 13.90 in |
| Material: | Ausgewuchtetes Aluminium |
Arbeitstisch
| Tischabmessung: | 406 × 406 mm / 15.98 × 15.98 in |
| Arbeitshöhe: | 1035 mm / 40.75 in |
| Oberfläche: | Spezielle verschleißfeste und antihaftbeschichtete Oberfläche |
Anschlüsse
| Gebläse: | Integriertes Gebläse |
| Absauganschluss: | Ø 60 mm / 2.36 in |
Ausstattung
| Beleuchtung: | Integrierte LED-Lampe |
| Führung: | Exklusives Pégas-Führungssystem |
Abmessungen & Gewicht
| Nettogewicht: | 82 kg / 180.8 lb |
Herkunft & Konformität
| Konstruktion: | In der Schweiz entwickelt, nach Scies Miniatures Spezifikationen gefertigt |
| Zertifizierungen: | CE, TÜV Rheinland |
Referencia del producto
| Modelo: | SRP14CE |
| Descripción: | Sierra de cinta Pégas 14" para marquetería (353 mm) |
Alimentación y motor
| Alimentación: | 220 V, 50 Hz |
| Potencia absorbida: | 500 W |
| Velocidad: | 2 velocidades – 700 y 1050 m/min (2297 y 3445 ft/min) |
| Tipo de motor: | Motor de velocidad variable con control electrónico |
Ajustes de trabajo
| Mesa: | Fija (no inclinable) |
| Hoja: | No inclinable (específica para marquetería) |
| Tipo de hoja: | Cintas de marquetería Pégas de 1 a 3 mm de ancho |
Rendimiento y capacidad
| Profundidad de garganta: | 408 mm / 16.06 in |
| Altura máxima de corte: | 152 mm / 5.98 in |
Cintas compatibles
| Longitud de cinta: | 2375 mm / 93.50 in |
| Ancho de cinta: | 1 a 3 mm / 0.04 a 0.12 in |
Volantes
| Diámetro de volantes: | Ø 353 mm / 13.90 in |
| Material: | Aluminio equilibrado |
Mesa de trabajo
| Dimensiones de la mesa: | 406 × 406 mm / 15.98 × 15.98 in |
| Altura de trabajo: | 1035 mm / 40.75 in |
| Superficie: | Revestimiento especial antidesgaste y antiadherente |
Conexiones
| Soplador: | Dispositivo de soplado integrado |
| Conexión de aspiración: | Ø 60 mm / 2.36 in |
Equipamiento
| Iluminación: | Lámpara LED integrada |
| Guiado: | Sistema de guiado exclusivo Pégas |
Dimensiones y peso
| Peso neto: | 82 kg / 180.8 lb |
Origen y conformidad
| Diseño: | Diseñada en Suiza, fabricada según especificaciones Scies Miniatures |
| Certificaciones: | CE, TÜV Rheinland |
Référence produit
| Modèle : | SRP14CE |
| Désignation : | Scie à ruban pour le chantournage Pégas 14" (353 mm) |
Alimentation & moteur
| Alimentation : | 220 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée : | 500 W |
| Vitesse : | 2 vitesses – 700 et 1050 m/min (2297 et 3445 ft/min) |
| Type de moteur : | Moteur à vitesse variable avec contrôle électronique |
Réglages de travail
| Table : | Fixe (non inclinable) |
| Lame : | Non inclinable (spécifique chantournage) |
| Type de lame : | Rubans de chantournage Pégas de 1 à 3 mm de largeur |
Performances & capacités
| Profondeur de col : | 408 mm / 16.06 in |
| Hauteur de coupe max. : | 152 mm / 5.98 in |
Rubans compatibles
| Longueur du ruban : | 2375 mm / 93.50 in |
| Largeur de ruban : | 1 à 3 mm / 0.04 à 0.12 in |
Volants
| Diamètre des volants : | Ø 353 mm / 13.90 in |
| Matériau : | Aluminium équilibré |
Table de travail
| Dimensions de la table : | 406 × 406 mm / 15.98 × 15.98 in |
| Hauteur de travail : | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface : | Revêtement spécial anti-usure et anti-adhérent |
Raccordements
| Soufflerie : | Dispositif de soufflage intégré |
| Raccord d'aspiration : | Ø 60 mm / 2.36 in |
Équipements
| Éclairage : | Lampe LED intégrée |
| Guidage : | Système de guidage exclusif Pégas |
Dimensions & poids
| Poids net : | 82 kg / 180.8 lb |
Origine & conformité
| Conception : | Conçue en Suisse, fabriquée selon les spécifications Scies Miniatures |
| Certifications : | CE, TÜV Rheinland |
Product reference
| Model: | SRP14CE |
| Description: | Pégas 14" Band Saw for scroll sawing (353 mm) |
Power supply & motor
| Power supply: | 220 V, 50 Hz |
| Power consumption: | 500 W |
| Speed: | 2 speeds – 700 and 1050 m/min (2297 and 3445 ft/min) |
| Motor type: | Variable speed motor with electronic control |
Work settings
| Table: | Fixed (non-tilting) |
| Blade: | Non-tilting (scroll sawing specific) |
| Blade type: | Pégas scroll sawing blades from 1 to 3 mm width |
Performance & capacity
| Throat depth: | 408 mm / 16.06 in |
| Max. cutting height: | 152 mm / 5.98 in |
Compatible blades
| Blade length: | 2375 mm / 93.50 in |
| Blade width: | 1 to 3 mm / 0.04 to 0.12 in |
Wheels
| Wheel diameter: | Ø 353 mm / 13.90 in |
| Material: | Balanced aluminium |
Work table
| Table dimensions: | 406 × 406 mm / 15.98 × 15.98 in |
| Working height: | 1035 mm / 40.75 in |
| Surface: | Special wear-resistant and non-stick coating |
Connections
| Blower: | Integrated blower unit |
| Dust extraction port: | Ø 60 mm / 2.36 in |
Equipment
| Lighting: | Integrated LED lamp |
| Guiding: | Pégas exclusive guiding system |
Dimensions & weight
| Net weight: | 82 kg / 180.8 lb |
Origin & compliance
| Design: | Designed in Switzerland, manufactured to Scies Miniatures specifications |
| Certifications: | CE, TÜV Rheinland |
Produktreferenz
| Modell: | SRP14CE |
| Bezeichnung: | Pégas Bandsäge 14" für Dekupiersägen (353 mm) |
Stromversorgung & Motor
| Stromversorgung: | 220 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | 500 W |
| Geschwindigkeit: | 2 Geschwindigkeiten – 700 und 1050 m/min (2297 und 3445 ft/min) |
| Motortyp: | Drehzahlgeregelter Motor mit elektronischer Steuerung |
Arbeitseinstellungen
| Tisch: | Fest (nicht neigbar) |
| Sägeblatt: | Nicht neigbar (spezifisch für Dekupiersägen) |
| Sägeblatttyp: | Pégas Dekupiersägebänder von 1 bis 3 mm Breite |
Leistung & Kapazität
| Durchlasshöhe: | 408 mm / 16.06 in |
| Max. Schnitthöhe: | 152 mm / 5.98 in |
Kompatible Sägebänder
| Sägebandlänge: | 2375 mm / 93.50 in |
| Sägebandbreite: | 1 bis 3 mm / 0.04 bis 0.12 in |
Laufräder
| Laufraddurchmesser: | Ø 353 mm / 13.90 in |
| Material: | Ausgewuchtetes Aluminium |
Arbeitstisch
| Tischabmessung: | 406 × 406 mm / 15.98 × 15.98 in |
| Arbeitshöhe: | 1035 mm / 40.75 in |
| Oberfläche: | Spezielle verschleißfeste und antihaftbeschichtete Oberfläche |
Anschlüsse
| Gebläse: | Integriertes Gebläse |
| Absauganschluss: | Ø 60 mm / 2.36 in |
Ausstattung
| Beleuchtung: | Integrierte LED-Lampe |
| Führung: | Exklusives Pégas-Führungssystem |
Abmessungen & Gewicht
| Nettogewicht: | 82 kg / 180.8 lb |
Herkunft & Konformität
| Konstruktion: | In der Schweiz entwickelt, nach Scies Miniatures Spezifikationen gefertigt |
| Zertifizierungen: | CE, TÜV Rheinland |
Referencia del producto
| Modelo: | SRP14CE |
| Descripción: | Sierra de cinta Pégas 14" para marquetería (353 mm) |
Alimentación y motor
| Alimentación: | 220 V, 50 Hz |
| Potencia absorbida: | 500 W |
| Velocidad: | 2 velocidades – 700 y 1050 m/min (2297 y 3445 ft/min) |
| Tipo de motor: | Motor de velocidad variable con control electrónico |
Ajustes de trabajo
| Mesa: | Fija (no inclinable) |
| Hoja: | No inclinable (específica para marquetería) |
| Tipo de hoja: | Cintas de marquetería Pégas de 1 a 3 mm de ancho |
Rendimiento y capacidad
| Profundidad de garganta: | 408 mm / 16.06 in |
| Altura máxima de corte: | 152 mm / 5.98 in |
Cintas compatibles
| Longitud de cinta: | 2375 mm / 93.50 in |
| Ancho de cinta: | 1 a 3 mm / 0.04 a 0.12 in |
Volantes
| Diámetro de volantes: | Ø 353 mm / 13.90 in |
| Material: | Aluminio equilibrado |
Mesa de trabajo
| Dimensiones de la mesa: | 406 × 406 mm / 15.98 × 15.98 in |
| Altura de trabajo: | 1035 mm / 40.75 in |
| Superficie: | Revestimiento especial antidesgaste y antiadherente |
Conexiones
| Soplador: | Dispositivo de soplado integrado |
| Conexión de aspiración: | Ø 60 mm / 2.36 in |
Equipamiento
| Iluminación: | Lámpara LED integrada |
| Guiado: | Sistema de guiado exclusivo Pégas |
Dimensiones y peso
| Peso neto: | 82 kg / 180.8 lb |
Origen y conformidad
| Diseño: | Diseñada en Suiza, fabricada según especificaciones Scies Miniatures |
| Certificaciones: | CE, TÜV Rheinland |
- Untergestell mit verstellbaren Gummifüßen
- 1 Stk. Pégas®-Dekupier-Sägeband Nr. 9 – Länge 2375 mm
- 1 Stk. Pégas®-Dekupier-Sägeband Nr. 12 – Länge 2375 mm
- 1 Stk. zusätzlicher Tischeinsatz
- Montage- und Bedienungsanleitung (FR/DE/EN)
- Führungsrollen 92.000-U mitgeliefert (für Bänder Nr. 9 und Nr. 12, 2 Stk., universal)
Rubans de chantournage compatibles (2375 mm)
| Ruban N°5 : | 0,36 mm épaisseur, 0,4 mm trait, 1,02 mm largeur → Roulement 92.000-5 |
| Ruban N°7 : | 0,4 mm épaisseur, 0,46 mm trait, 1,24 mm largeur → Roulement 92.000-7 |
| Ruban N°9 : | 0,44 mm épaisseur, 0,52 mm trait, 1,34 mm largeur → Roulement 92.000-9 |
| Ruban N°11 : | 0,5 mm épaisseur, 0,62 mm trait, 1,8 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°12 : | 0,5 mm épaisseur, 0,63 mm trait, 2 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°14 : | 0,5 mm épaisseur, 0,65 mm trait, 3 mm largeur → Roulement 92.000-14 |
Compatible scroll sawing blades (2375 mm)
| Blade N°5: | 0.36 mm thickness, 0.4 mm kerf, 1.02 mm width → Bearing 92.000-5 |
| Blade N°7: | 0.4 mm thickness, 0.46 mm kerf, 1.24 mm width → Bearing 92.000-7 |
| Blade N°9: | 0.44 mm thickness, 0.52 mm kerf, 1.34 mm width → Bearing 92.000-9 |
| Blade N°11: | 0.5 mm thickness, 0.62 mm kerf, 1.8 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°12: | 0.5 mm thickness, 0.63 mm kerf, 2 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°14: | 0.5 mm thickness, 0.65 mm kerf, 3 mm width → Bearing 92.000-14 |
Kompatible Dekupiersägebänder (2375 mm)
| Sägeband Nr. 5: | 0,36 mm Stärke, 0,4 mm Schnittbreite, 1,02 mm Breite → Lager 92.000-5 |
| Sägeband Nr. 7: | 0,4 mm Stärke, 0,46 mm Schnittbreite, 1,24 mm Breite → Lager 92.000-7 |
| Sägeband Nr. 9: | 0,44 mm Stärke, 0,52 mm Schnittbreite, 1,34 mm Breite → Lager 92.000-9 |
| Sägeband Nr. 11: | 0,5 mm Stärke, 0,62 mm Schnittbreite, 1,8 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 12: | 0,5 mm Stärke, 0,63 mm Schnittbreite, 2 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 14: | 0,5 mm Stärke, 0,65 mm Schnittbreite, 3 mm Breite → Lager 92.000-14 |
Cintas de marquetería compatibles (2375 mm)
| Cinta N°5: | 0,36 mm espesor, 0,4 mm corte, 1,02 mm ancho → Rodamiento 92.000-5 |
| Cinta N°7: | 0,4 mm espesor, 0,46 mm corte, 1,24 mm ancho → Rodamiento 92.000-7 |
| Cinta N°9: | 0,44 mm espesor, 0,52 mm corte, 1,34 mm ancho → Rodamiento 92.000-9 |
| Cinta N°11: | 0,5 mm espesor, 0,62 mm corte, 1,8 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°12: | 0,5 mm espesor, 0,63 mm corte, 2 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°14: | 0,5 mm espesor, 0,65 mm corte, 3 mm ancho → Rodamiento 92.000-14 |
Rubans de chantournage compatibles (2375 mm)
| Ruban N°5 : | 0,36 mm épaisseur, 0,4 mm trait, 1,02 mm largeur → Roulement 92.000-5 |
| Ruban N°7 : | 0,4 mm épaisseur, 0,46 mm trait, 1,24 mm largeur → Roulement 92.000-7 |
| Ruban N°9 : | 0,44 mm épaisseur, 0,52 mm trait, 1,34 mm largeur → Roulement 92.000-9 |
| Ruban N°11 : | 0,5 mm épaisseur, 0,62 mm trait, 1,8 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°12 : | 0,5 mm épaisseur, 0,63 mm trait, 2 mm largeur → Roulement 92.000-11/12 |
| Ruban N°14 : | 0,5 mm épaisseur, 0,65 mm trait, 3 mm largeur → Roulement 92.000-14 |
Compatible scroll sawing blades (2375 mm)
| Blade N°5: | 0.36 mm thickness, 0.4 mm kerf, 1.02 mm width → Bearing 92.000-5 |
| Blade N°7: | 0.4 mm thickness, 0.46 mm kerf, 1.24 mm width → Bearing 92.000-7 |
| Blade N°9: | 0.44 mm thickness, 0.52 mm kerf, 1.34 mm width → Bearing 92.000-9 |
| Blade N°11: | 0.5 mm thickness, 0.62 mm kerf, 1.8 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°12: | 0.5 mm thickness, 0.63 mm kerf, 2 mm width → Bearing 92.000-11/12 |
| Blade N°14: | 0.5 mm thickness, 0.65 mm kerf, 3 mm width → Bearing 92.000-14 |
Kompatible Dekupiersägebänder (2375 mm)
| Sägeband Nr. 5: | 0,36 mm Stärke, 0,4 mm Schnittbreite, 1,02 mm Breite → Lager 92.000-5 |
| Sägeband Nr. 7: | 0,4 mm Stärke, 0,46 mm Schnittbreite, 1,24 mm Breite → Lager 92.000-7 |
| Sägeband Nr. 9: | 0,44 mm Stärke, 0,52 mm Schnittbreite, 1,34 mm Breite → Lager 92.000-9 |
| Sägeband Nr. 11: | 0,5 mm Stärke, 0,62 mm Schnittbreite, 1,8 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 12: | 0,5 mm Stärke, 0,63 mm Schnittbreite, 2 mm Breite → Lager 92.000-11/12 |
| Sägeband Nr. 14: | 0,5 mm Stärke, 0,65 mm Schnittbreite, 3 mm Breite → Lager 92.000-14 |
Cintas de marquetería compatibles (2375 mm)
| Cinta N°5: | 0,36 mm espesor, 0,4 mm corte, 1,02 mm ancho → Rodamiento 92.000-5 |
| Cinta N°7: | 0,4 mm espesor, 0,46 mm corte, 1,24 mm ancho → Rodamiento 92.000-7 |
| Cinta N°9: | 0,44 mm espesor, 0,52 mm corte, 1,34 mm ancho → Rodamiento 92.000-9 |
| Cinta N°11: | 0,5 mm espesor, 0,62 mm corte, 1,8 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°12: | 0,5 mm espesor, 0,63 mm corte, 2 mm ancho → Rodamiento 92.000-11/12 |
| Cinta N°14: | 0,5 mm espesor, 0,65 mm corte, 3 mm ancho → Rodamiento 92.000-14 |
Roulements de guidage disponibles
| 92.000-5 : | Pour lames n°5 (2 pièces) |
| 92.000-7 : | Pour lames n°7 (2 pièces) |
| 92.000-9 : | Pour lames n°9 (2 pièces) |
| 92.000-11/12 : | Pour lames n°11 et n°12 (2 pièces) |
| 92.000-14 : | Pour lames n°14 (2 pièces) |
| 92.000-U : | Pour lames n°9 et n°12 (2 pièces, universel) – livré avec la machine |
Available guide bearings
| 92.000-5: | For blades N°5 (2 pieces) |
| 92.000-7: | For blades N°7 (2 pieces) |
| 92.000-9: | For blades N°9 (2 pieces) |
| 92.000-11/12: | For blades N°11 and N°12 (2 pieces) |
| 92.000-14: | For blades N°14 (2 pieces) |
| 92.000-U: | For blades N°9 and N°12 (2 pieces, universal) – included with the machine |
Verfügbare Führungslager
| 92.000-5: | Für Sägebänder Nr. 5 (2 Stück) |
| 92.000-7: | Für Sägebänder Nr. 7 (2 Stück) |
| 92.000-9: | Für Sägebänder Nr. 9 (2 Stück) |
| 92.000-11/12: | Für Sägebänder Nr. 11 und Nr. 12 (2 Stück) |
| 92.000-14: | Für Sägebänder Nr. 14 (2 Stück) |
| 92.000-U: | Für Sägebänder Nr. 9 und Nr. 12 (2 Stück, universal) – im Lieferumfang enthalten |
Rodamientos de guía disponibles
| 92.000-5: | Para cintas n°5 (2 piezas) |
| 92.000-7: | Para cintas n°7 (2 piezas) |
| 92.000-9: | Para cintas n°9 (2 piezas) |
| 92.000-11/12: | Para cintas n°11 y n°12 (2 piezas) |
| 92.000-14: | Para cintas n°14 (2 piezas) |
| 92.000-U: | Para cintas n°9 y n°12 (2 piezas, universal) – incluido con la máquina |
Roulements de guidage disponibles
| 92.000-5 : | Pour lames n°5 (2 pièces) |
| 92.000-7 : | Pour lames n°7 (2 pièces) |
| 92.000-9 : | Pour lames n°9 (2 pièces) |
| 92.000-11/12 : | Pour lames n°11 et n°12 (2 pièces) |
| 92.000-14 : | Pour lames n°14 (2 pièces) |
| 92.000-U : | Pour lames n°9 et n°12 (2 pièces, universel) – livré avec la machine |
Available guide bearings
| 92.000-5: | For blades N°5 (2 pieces) |
| 92.000-7: | For blades N°7 (2 pieces) |
| 92.000-9: | For blades N°9 (2 pieces) |
| 92.000-11/12: | For blades N°11 and N°12 (2 pieces) |
| 92.000-14: | For blades N°14 (2 pieces) |
| 92.000-U: | For blades N°9 and N°12 (2 pieces, universal) – included with the machine |
Verfügbare Führungslager
| 92.000-5: | Für Sägebänder Nr. 5 (2 Stück) |
| 92.000-7: | Für Sägebänder Nr. 7 (2 Stück) |
| 92.000-9: | Für Sägebänder Nr. 9 (2 Stück) |
| 92.000-11/12: | Für Sägebänder Nr. 11 und Nr. 12 (2 Stück) |
| 92.000-14: | Für Sägebänder Nr. 14 (2 Stück) |
| 92.000-U: | Für Sägebänder Nr. 9 und Nr. 12 (2 Stück, universal) – im Lieferumfang enthalten |
Rodamientos de guía disponibles
| 92.000-5: | Para cintas n°5 (2 piezas) |
| 92.000-7: | Para cintas n°7 (2 piezas) |
| 92.000-9: | Para cintas n°9 (2 piezas) |
| 92.000-11/12: | Para cintas n°11 y n°12 (2 piezas) |
| 92.000-14: | Para cintas n°14 (2 piezas) |
| 92.000-U: | Para cintas n°9 y n°12 (2 piezas, universal) – incluido con la máquina |
Sägebänder für Dekupier-Bandsägen
Unsere hochpräzisen Sägebänder, in der Schweiz gefertigt, erhältlich für unsere Pégas®-Maschinen sowie für andere Marken.
Wo finden Sie unsere Produkte?
Vous souhaitez acheter nos lames ou machines pour le travail du bois ? Nos produits sont distribués par un réseau de revendeurs sélectionnés, en Suisse et à l’international.
Wo finden Sie unsere Produkte?
Sie möchten unsere Sägeblätter oder Dekupiersägen kaufen?
Unsere Produkte werden über ein Netz ausgewählter Händler in der Schweiz und international vertrieben.
Verpassen Sie nichts mehr
Melden Sie sich für unseren Newsletter an und verpassen Sie keine wichtigen Neuigkeiten von Scies Miniatures mehr. Abmeldung jederzeit möglich – und versprochen: kein Spam!
