Se rendre au contenu

Scies à chantourner Pégas® 

Notre scie à chantourner haut de gamme. La machine la plus performante, précise et confortable du marché.

Pour les réalisations les plus exigeantes.

Scies à chantourner Pégas®

Pegas® SCP16CE

16'' / 408mm

Pourquoi ce sont les meilleures

La SCP16 est la machine idéale pour les ateliers où l'espace compte. Compacte, elle s'intègre parfaitement dans les petits espaces tout en offrant une capacité de coupe suffisante pour la grande majorité des projets de marqueterie, puzzles et décorations.

Appréciée des artisans qui privilégient la qualité Pegas® sans sacrifier de précieux mètres carrés, cette machine délivre la performance qu'on attend d'une scie dans un format pensé pour la mobilité et la polyvalence.


Référence produit
Modèle :SCP16CE
Désignation :Scie à chantourner Pégas 16" (406 mm)


Alimentation & moteur
Alimentation :220–240 V, 50 Hz
Puissance absorbée :345 W (1,5 A)
Vitesse variable :400 à 1400 tr/min
Type de moteur :Moteur à vitesse variable avec contrôle électronique Swiss Made


Réglages de travail
Inclinaison de la lame (gauche) :0°–45°
Inclinaison de la lame (droite) :0°–38°
Type de lame :Lames à ergots ou lames sans ergots (selon tête Pégas)


Performances & capacités
Capacité du col :406 mm / 15.98 in
Hauteur de coupe max. :52 mm / 2.05 in


Table de travail
Dimensions de la table :305 × 470 mm / 12.01 × 18.50 in
Surface :Revêtement spécial anti-usure et anti-adhérent


Raccordements
Soufflerie :Dispositif de soufflage intégré
Raccord d'aspiration :Ø 63 mm / 2.48 in


Dimensions & poids
Longueur totale :686 mm / 27.01 in
Largeur totale :380 mm / 14.96 in
Hauteur totale :432 mm / 17.01 in
Poids net :24,5 kg / 54.0 lb


Origine & conformité
Électronique :Swiss Made
Fabrication :Conçue en Suisse, fabriquée à Taïwan selon cahier des charges Pégas
Certifications :CE, TÜV Rheinland
Product reference
Model:SCP16CE
Description:Pégas 16" Scroll Saw (406 mm)


Power supply & motor
Power supply:220–240 V, 50 Hz
Power consumption:345 W (1.5 A)
Variable speed:400 to 1400 RPM
Motor type:Variable speed motor with Swiss Made electronic control


Work settings
Blade tilt (left):0°–45°
Blade tilt (right):0°–38°
Blade type:Pin-end or plain-end blades (Pégas blade clamps)


Performance & capacity
Throat:406 mm / 15.98 in
Max. cutting depth:52 mm / 2.05 in


Work table
Table dimensions:305 × 470 mm / 12.01 × 18.50 in
Surface:Special wear-resistant and non-stick coating


Connections
Blower:Integrated blower unit
Dust extraction port:Ø 63 mm / 2.48 in


Dimensions & weight
Total length:686 mm / 27.01 in
Total width:380 mm / 14.96 in
Height:432 mm / 17.01 in
Net weight:24.5 kg / 54.0 lb


Origin & compliance
Electronics:Swiss Made
Manufacturing:Designed in Switzerland, manufactured in Taiwan to Pégas specifications
Certifications:CE, TÜV Rheinland
Produktreferenz
Modell:SCP16CE
Bezeichnung:Pégas Dekupiersäge 16" (406 mm)


Stromversorgung & Motor
Stromversorgung:220–240 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme:345 W (1,5 A)
Variable Geschwindigkeit:400 bis 1400 U/min
Motortyp:Drehzahlgeregelter Motor mit Swiss Made Elektronik


Arbeitseinstellungen
Schwenkbereich Sägeblatt (links):0°–45°
Schwenkbereich Sägeblatt (rechts):0°–38°
Sägeblatttyp:Stiftsägeblätter oder stiftlose Sägeblätter (Pégas Blatthalter)


Leistung & Kapazität
Längsdurchgang:406 mm / 15.98 in
Max. Schnitthöhe:52 mm / 2.05 in


Arbeitstisch
Tischabmessung:305 × 470 mm / 12.01 × 18.50 in
Oberfläche:Spezielle verschleißfeste und antihaftbeschichtete Oberfläche


Anschlüsse
Gebläse:Integriertes Gebläse
Absauganschluss:Ø 63 mm / 2.48 in


Abmessungen & Gewicht
Gesamtlänge:686 mm / 27.01 in
Gesamtbreite:380 mm / 14.96 in
Höhe:432 mm / 17.01 in
Nettogewicht:24,5 kg / 54.0 lb


Herkunft & Konformität
Elektronik:Swiss Made
Herstellung:In der Schweiz entwickelt, in Taiwan nach Pégas-Spezifikationen gefertigt
Zertifizierungen:CE, TÜV Rheinland
Referencia del producto
Modelo:SCP16CE
Descripción:Sierra de marquetería Pégas 16" (406 mm)


Alimentación y motor
Alimentación:220–240 V, 50 Hz
Potencia absorbida:345 W (1,5 A)
Velocidad variable:400 a 1400 RPM
Tipo de motor:Motor de velocidad variable con control electrónico Swiss Made


Ajustes de trabajo
Inclinación de la hoja (izquierda):0°–45°
Inclinación de la hoja (derecha):0°–38°
Tipo de hoja:Hojas con pasador o sin pasador (cabezales Pégas)


Rendimiento y capacidad
Escote:406 mm / 15.98 in
Máxima altura de corte:52 mm / 2.05 in


Mesa de trabajo
Dimensiones de la mesa:305 × 470 mm / 12.01 × 18.50 in
Superficie:Revestimiento especial antidesgaste y antiadherente


Conexiones
Soplador:Dispositivo de soplado integrado
Conexión de aspiración:Ø 63 mm / 2.48 in


Dimensiones y peso
Longitud total:686 mm / 27.01 in
Ancho total:380 mm / 14.96 in
Altura total:432 mm / 17.01 in
Peso neto:24,5 kg / 54.0 lb


Origen y conformidad
Electrónica:Swiss Made
Fabricación:Diseñada en Suiza, fabricada en Taiwán según especificaciones Pégas
Certificaciones:CE, TÜV Rheinland


Stand support

Support spécialement conçu pour la machine SCP16 assurant une fixation solide et fiable et évitant les vibrations, pour un travail soigné.


Référence produit
• Nom du modèle : Pégas® SCP16ST

Poids : 9.4 kg


Pédale électronique progressive

Pédale progressive, permettant de contrôler la vitesse pendant le sciage en gardant les mains sur la pièce. La plage de réglage est ajustable de 0 à 100 % de la vitesse fixée avec le potentiomètre situé en bout de bras de la machine.

Référence produit
• Nom du modèle : 6210-VH_PAS / 6211-VH_PAS

• Réf. article : TBD


Pédale "on-off"

Pédale Marche / arrêt permettant de démarrer et arrêter la machine à La vitesse reglée avec le potentiomètre, en gardant les mains sur la pièce.

Référence produit
• Nom du modèle : TBD

• Réf. article : TBD



Pegas® SCP21CE

21'' / 535mm

Pourquoi ce sont les meilleures


La SCP21 représente l'équilibre parfait entre capacité et maîtrise. Avec son col de cygne de 535mm, elle répond aux exigences des chantourneurs expérimentés qui réalisent des projets ambitieux : portraits détaillés, fretwork élaboré, panneaux artistiques.

Cette dimension offre la liberté nécessaire pour des créations d'envergure tout en préservant le contrôle et la précision qui font la réputation de nos machines. C'est le choix privilégié des professionnels et passionnés sérieux qui ne veulent plus de limites dans leur expression créative.


Référence produit
Modèle :SCP21CE
Désignation :Scie à chantourner Pégas 21" (535 mm)


Alimentation & moteur
Alimentation :220–240 V, 50 Hz
Puissance absorbée :345 W (1,5 A)
Vitesse variable :400 à 1550 tr/min
Type de moteur :Moteur à vitesse variable avec contrôle électronique Swiss Made


Réglages de travail
Inclinaison de la lame (gauche) :0°–45°
Inclinaison de la lame (droite) :0°–38°
Type de lame :Lames à ergots ou lames sans ergots (têtes Pégas)


Performances & capacités
Capacité du col :535 mm / 21.06 in
Hauteur de coupe max. :52 mm / 2.05 in


Table de travail
Dimensions de la table :345 × 597 mm / 13.58 × 23.50 in
Surface :Revêtement spécial anti-usure et anti-adhérent


Raccordements
Soufflerie :Dispositif de soufflage intégré
Raccord d'aspiration :Ø 63–65 mm / 2.48–2.56 in


Dimensions & poids
Longueur totale :812 mm / 31.97 in
Largeur totale :380 mm / 14.96 in
Hauteur totale :380 mm / 14.96 in
Poids net :29,5 kg / 65.0 lb


Origine & conformité
Électronique :Swiss Made
Fabrication :Conçue en Suisse, fabriquée à Taïwan selon cahier des charges Pégas
Certifications :CE, TÜV Rheinland
Product reference
Model:SCP21CE
Description:Pégas 21" Scroll Saw (535 mm)


Power supply & motor
Power supply:220–240 V, 50 Hz
Power consumption:345 W (1.5 A)
Variable speed:400 to 1550 RPM
Motor type:Variable speed motor with Swiss Made electronic control


Work settings
Blade tilt (left):0°–45°
Blade tilt (right):0°–38°
Blade type:Pin-end or plain-end blades (Pégas blade clamps)


Performance & capacity
Throat:535 mm / 21.06 in
Max. cutting depth:52 mm / 2.05 in


Work table
Table dimensions:345 × 597 mm / 13.58 × 23.50 in
Surface:Special wear-resistant and non-stick coating


Connections
Blower:Integrated blower unit
Dust extraction port:Ø 63–65 mm / 2.48–2.56 in


Dimensions & weight
Total length:812 mm / 31.97 in
Total width:380 mm / 14.96 in
Height:380 mm / 14.96 in
Net weight:29.5 kg / 65.0 lb


Origin & compliance
Electronics:Swiss Made
Manufacturing:Designed in Switzerland, manufactured in Taiwan to Pégas specifications
Certifications:CE, TÜV Rheinland
Produktreferenz
Modell:SCP21CE
Bezeichnung:Pégas Dekupiersäge 21" (535 mm)


Stromversorgung & Motor
Stromversorgung:220–240 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme:345 W (1,5 A)
Variable Geschwindigkeit:400 bis 1550 U/min
Motortyp:Drehzahlgeregelter Motor mit Swiss Made Elektronik


Arbeitseinstellungen
Schwenkbereich Sägeblatt (links):0°–45°
Schwenkbereich Sägeblatt (rechts):0°–38°
Sägeblatttyp:Stiftsägeblätter oder stiftlose Sägeblätter (Pégas Blatthalter)


Leistung & Kapazität
Längsdurchgang:535 mm / 21.06 in
Max. Schnitthöhe:52 mm / 2.05 in


Arbeitstisch
Tischabmessung:345 × 597 mm / 13.58 × 23.50 in
Oberfläche:Spezielle verschleißfeste und antihaftbeschichtete Oberfläche


Anschlüsse
Gebläse:Integriertes Gebläse
Absauganschluss:Ø 63–65 mm / 2.48–2.56 in


Abmessungen & Gewicht
Gesamtlänge:812 mm / 31.97 in
Gesamtbreite:380 mm / 14.96 in
Höhe:380 mm / 14.96 in
Nettogewicht:29,5 kg / 65.0 lb


Herkunft & Konformität
Elektronik:Swiss Made
Herstellung:In der Schweiz entwickelt, in Taiwan nach Pégas-Spezifikationen gefertigt
Zertifizierungen:CE, TÜV Rheinland
Referencia del producto
Modelo:SCP21CE
Descripción:Sierra de marquetería Pégas 21" (535 mm)


Alimentación y motor
Alimentación:220–240 V, 50 Hz
Potencia absorbida:345 W (1,5 A)
Velocidad variable:400 a 1550 RPM
Tipo de motor:Motor de velocidad variable con control electrónico Swiss Made


Ajustes de trabajo
Inclinación de la hoja (izquierda):0°–45°
Inclinación de la hoja (derecha):0°–38°
Tipo de hoja:Hojas con pasador o sin pasador (cabezales Pégas)


Rendimiento y capacidad
Escote:535 mm / 21.06 in
Máxima altura de corte:52 mm / 2.05 in


Mesa de trabajo
Dimensiones de la mesa:345 × 597 mm / 13.58 × 23.50 in
Superficie:Revestimiento especial antidesgaste y antiadherente


Conexiones
Soplador:Dispositivo de soplado integrado
Conexión de aspiración:Ø 63–65 mm / 2.48–2.56 in


Dimensiones y peso
Longitud total:812 mm / 31.97 in
Ancho total:380 mm / 14.96 in
Altura total:380 mm / 14.96 in
Peso neto:29,5 kg / 65.0 lb


Origen y conformidad
Electrónica:Swiss Made
Fabricación:Diseñada en Suiza, fabricada en Taiwán según especificaciones Pégas
Certificaciones:CE, TÜV Rheinland

Stand support

Support spécialement conçu pour la machine SCP16 assurant une fixation solide et fiable et évitant les vibrations, pour un travail soigné.


Référence produit
• Nom du modèle : Pégas® SCP21ST

Poids : 9.4 kg


Pédale électronique progressive

Pédale progressive, permettant de contrôler la vitesse pendant le sciage en gardant les mains sur la pièce. La plage de réglage est ajustable de 0 à 100 % de la vitesse fixée avec le potentiomètre situé en bout de bras de la machine.

Référence produit
• Nom du modèle : 6210-VH_PAS / 6211-VH_PAS

• Réf. article : TBD


Pédale "on-off"

Pédale Marche / arrêt permettant de démarrer et arrêter la machine à La vitesse reglée avec le potentiomètre, en gardant les mains sur la pièce.

Référence produit
• Nom du modèle : TBD

• Réf. article : TBD



Pegas® SCP30CE

30'' / 762mm

Pourquoi ce sont les meilleures


La SCP30 s'adresse aux artisans qui voient grand. Avec sa capacité de 30 pouces, elle permet de réaliser des projets de dimensions exceptionnelles : portraits grandeur nature, panneaux décoratifs monumentaux, séries de production ambitieuses.

Son espace généreux élimine toute contrainte dimensionnelle et ouvre des possibilités créatives illimitées. Pour ceux dont le métier ou la passion exige une machine capable de tout affronter, la SCP30 incarne l'excellence Pegas® à son plus haut niveau.


Référence produit
Modèle :SCP30CE
Désignation :Scie à chantourner Pégas 30" (762 mm)


Alimentation & moteur
Alimentation :220–240 V, 50 Hz
Puissance absorbée :345 W (1,5 A)
Vitesse variable :400 à 1550 tr/min
Type de moteur :Moteur à vitesse variable avec contrôle électronique Swiss Made


Réglages de travail
Inclinaison de la lame (gauche) :0°–45°
Inclinaison de la lame (droite) :0°–38°
Type de lame :Lames à ergots ou lames sans ergots (têtes Pégas)


Performances & capacités
Capacité du col :762 mm / 30.00 in
Hauteur de coupe max. :52 mm / 2.05 in


Table de travail
Dimensions de la table :358 × 825 mm / 14.09 × 32.48 in
Surface :Revêtement spécial anti-usure et anti-adhérent


Raccordements
Soufflerie :Dispositif de soufflage intégré
Raccord d'aspiration :Ø 63–65 mm / 2.48–2.56 in


Dimensions & poids
Longueur totale :1100 mm / 43.31 in
Largeur totale :394 mm / 15.51 in
Hauteur totale :387 mm / 15.24 in
Poids net :44 kg / 97.0 lb


Origine & conformité
Électronique :Swiss Made
Fabrication :Conçue en Suisse, fabriquée à Taïwan selon cahier des charges Pégas
Certifications :CE, TÜV Rheinland
Product reference
Model:SCP30CE
Description:Pégas 30" Scroll Saw (762 mm)


Power supply & motor
Power supply:220–240 V, 50 Hz
Power consumption:345 W (1.5 A)
Variable speed:400 to 1550 RPM
Motor type:Variable speed motor with Swiss Made electronic control


Work settings
Blade tilt (left):0°–45°
Blade tilt (right):0°–38°
Blade type:Pin-end or plain-end blades (Pégas blade clamps)


Performance & capacity
Throat:762 mm / 30.00 in
Max. cutting depth:52 mm / 2.05 in


Work table
Table dimensions:358 × 825 mm / 14.09 × 32.48 in
Surface:Special wear-resistant and non-stick coating


Connections
Blower:Integrated blower unit
Dust extraction port:Ø 63–65 mm / 2.48–2.56 in


Dimensions & weight
Total length:1100 mm / 43.31 in
Total width:394 mm / 15.51 in
Height:387 mm / 15.24 in
Net weight:44 kg / 97.0 lb


Origin & compliance
Electronics:Swiss Made
Manufacturing:Designed in Switzerland, manufactured in Taiwan to Pégas specifications
Certifications:CE, TÜV Rheinland
Produktreferenz
Modell:SCP30CE
Bezeichnung:Pégas Dekupiersäge 30" (762 mm)


Stromversorgung & Motor
Stromversorgung:220–240 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme:345 W (1,5 A)
Variable Geschwindigkeit:400 bis 1550 U/min
Motortyp:Drehzahlgeregelter Motor mit Swiss Made Elektronik


Arbeitseinstellungen
Schwenkbereich Sägeblatt (links):0°–45°
Schwenkbereich Sägeblatt (rechts):0°–38°
Sägeblatttyp:Stiftsägeblätter oder stiftlose Sägeblätter (Pégas Blatthalter)


Leistung & Kapazität
Längsdurchgang:762 mm / 30.00 in
Max. Schnitthöhe:52 mm / 2.05 in


Arbeitstisch
Tischabmessung:358 × 825 mm / 14.09 × 32.48 in
Oberfläche:Spezielle verschleißfeste und antihaftbeschichtete Oberfläche


Anschlüsse
Gebläse:Integriertes Gebläse
Absauganschluss:Ø 63–65 mm / 2.48–2.56 in


Abmessungen & Gewicht
Gesamtlänge:1100 mm / 43.31 in
Gesamtbreite:394 mm / 15.51 in
Höhe:387 mm / 15.24 in
Nettogewicht:44 kg / 97.0 lb


Herkunft & Konformität
Elektronik:Swiss Made
Herstellung:In der Schweiz entwickelt, in Taiwan nach Pégas-Spezifikationen gefertigt
Zertifizierungen:CE, TÜV Rheinland
Referencia del producto
Modelo:SCP30CE
Descripción:Sierra de marquetería Pégas 30" (762 mm)


Alimentación y motor
Alimentación:220–240 V, 50 Hz
Potencia absorbida:345 W (1,5 A)
Velocidad variable:400 a 1550 RPM
Tipo de motor:Motor de velocidad variable con control electrónico Swiss Made


Ajustes de trabajo
Inclinación de la hoja (izquierda):0°–45°
Inclinación de la hoja (derecha):0°–38°
Tipo de hoja:Hojas con pasador o sin pasador (cabezales Pégas)


Rendimiento y capacidad
Escote:762 mm / 30.00 in
Máxima altura de corte:52 mm / 2.05 in


Mesa de trabajo
Dimensiones de la mesa:358 × 825 mm / 14.09 × 32.48 in
Superficie:Revestimiento especial antidesgaste y antiadherente


Conexiones
Soplador:Dispositivo de soplado integrado
Conexión de aspiración:Ø 63–65 mm / 2.48–2.56 in


Dimensiones y peso
Longitud total:1100 mm / 43.31 in
Ancho total:394 mm / 15.51 in
Altura total:387 mm / 15.24 in
Peso neto:44 kg / 97.0 lb


Origen y conformidad
Electrónica:Swiss Made
Fabricación:Diseñada en Suiza, fabricada en Taiwán según especificaciones Pégas
Certificaciones:CE, TÜV Rheinland

Stand support

Support spécialement conçu pour la machine SCP16 assurant une fixation solide et fiable et évitant les vibrations, pour un travail soigné.


Référence produit
• Nom du modèle : Pégas® SCP30ST

Poids : 9.4 kg


Pédale électronique progressive

Pédale progressive, permettant de contrôler la vitesse pendant le sciage en gardant les mains sur la pièce. La plage de réglage est ajustable de 0 à 100 % de la vitesse fixée avec le potentiomètre situé en bout de bras de la machine.

Référence produit
• Nom du modèle : 6210-VH_PAS / 6211-VH_PAS

• Réf. article : TBD


Pédale "on-off"

Pédale Marche / arrêt permettant de démarrer et arrêter la machine à La vitesse reglée avec le potentiomètre, en gardant les mains sur la pièce.

Référence produit
• Nom du modèle : TBD

• Réf. article : TBD


Pourquoi sont-elles les meilleures ?

Têtes de serrage ultra-légères (-40%)

Conçues en aluminium aéronautique, elles réduisent drastiquement les vibrations et garantissent un confort de travail incomparable. Un standard chez Pégas que d'autres achètent en option.

Électronique Swiss Made, garantie 5 ans

Nos cartes électroniques sont développées et fabriquées en Suisse selon nos exigences de fiabilité et de sécurité absolues. Zéro compromis, zéro risque.

Prise pédale universelle: variateur ou on/off au choix

Contrôle intuitif de la vitesse ou fonction on/off : vos mains restent libres pour vous concentrer sur la précision de votre coupe.

Caractéristiques

A. Tête inclinable à 45° vers la gauche ou la droite

permettant ainsi d’incliner la lame plutôt que la table pour:

  • un meilleur contrôle de la pièce à travailler
  • une meilleure précision
  • un maximum de confort et de commodité


B. Le bras supérieur se lève

pour un changement rapide et facile de la lame: réel avantage en cas de travail nécessitant différentes découpes intérieures.


C. Le système de verrouillage manuel de la lame

ne nécessite aucun outil. L’utilisateur peut ainsi changer les lames très rapidement. Pendant ce temps, le système de tension permet l’application d’une même tension à la lame au moment de son remplacement.


D. Accès facile à l’interrupteur marche/arrêt et au régulateur de vitesse

placé à l’avant du bras supérieur.


E. Le dispositif de soufflerie
combiné à un collecteur de poussière permet une évacuation directe et efficace des poussières.



Lames de scies à chantourner Pégas®

Découvrez notre gammes de lames adaptées à votre scie à chantourner Pégas®:

Lames Pégas

Scies à ruban à chantourner Pégas®

Découvrez notre scie à ruban à chantourner Pégas® Dual, la machine polyvalente appréciée de tous: 

Scie à ruban à chantourner


 
 

Où trouver nos produits ?


Vous souhaitez acheter nos lames ou machines pour le chantournage ?

Nos produits sont distribués par un réseau de revendeurs sélectionnés, en Suisse et à l’international.


 Nos revendeurs

 
 

Où trouver nos produits ?


Vous souhaitez acheter nos lames ou machines pour le travail du bois ?  Nos produits sont distribués par un réseau de revendeurs sélectionnés, en Suisse et à l’international.


 Nos revendeurs

Ne ratez plus rien

Inscrivez-vous à notre newsletter et ne ratez plus aucune information importante de Scies Miniatures. Désinscription en tout temps possible et - promis - sans spam !

Soumettre